dicţionar Englez-Spaniol »

sever înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
sever [severed, severing, severs] (to cut free)
verb
[UK: ˈse.və(r)]
[US: ˈse.vər]

)verb

cortarverbA severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape. = Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.

separarverb

tajarverb

tallarverb

truncarverb

several (consisting of a number more than two, but not very many)
determiner
[UK: ˈse.vrəl]
[US: ˈse.vrəl]

variasdeterminer
{f-Pl}
He came several times. = Él vino varias veces.

variosdeterminer
{m-Pl}
I won several prizes. = Gané varios premios.

severance pay (money paid to employee as compensation)
noun
[UK: ˈse.və.rəns peɪ]
[US: ˈse.və.rəns ˈpeɪ]

finiquitonoun
{m}

severe [severer, severest] (austere)
adjective
[UK: sɪ.ˈvɪə(r)]
[US: sə.ˈvɪr]

austeroadjective

severe [severer, severest] (very bad or intense)
adjective
[UK: sɪ.ˈvɪə(r)]
[US: sə.ˈvɪr]

graveadjectiveI didn't think the situation was so severe. = No creí que la situación fuese tan grave.

severoadjectiveKuwait suffered severe damage. = Kuwait sufrió daños severos.

severe acute respiratory syndrome (form of pneumonia)
noun

síndrome respiratorio agudo severonoun
{m}

severely (in a severe manner)
adverb
[UK: sɪ.ˈvɪə.li]
[US: sə.ˈvɪr.li]

severamenteadverbWe must punish him severely. = Debemos castigarlo severamente.

severity [severities] (degree of something undesirable; badness)
noun
[UK: sɪ.ˈve.rɪ.ti]
[US: sɪ.ˈve.rə.ti]

gravedadnoun
{f}

seriedadnoun
{f}

severity [severities] (state of being severe)
noun
[UK: sɪ.ˈve.rɪ.ti]
[US: sɪ.ˈve.rə.ti]

severidadnoun
{f}

asseverate [asseverated, asseverating, asseverates] (declare earnestly)
verb
[UK: ə.ˈse.və.reɪt]
[US: ə.ˈse.və.reɪt]

aseverarverb

perseverance (persistent determination to adhere to a course of action; insistence)
noun
[UK: ˌpɜː.sɪ.ˈvɪə.rəns]
[US: ˌpər.sə.ˈvɪ.rəns]

perseverancianoun
{f}
I admire John's perseverance. = Admiro la perseverancia de John.

perseverance of the saints (Calvinist doctrine)
noun

perseverancia de los santosnoun
{f}

persevere [persevered, persevering, perseveres] (persist steadfastly)
verb
[UK: ˌpɜː.sɪ.ˈvɪə(r)]
[US: pər.sə.ˈvɪr]

perseverarverb

persevering (tending to persevere)
adjective
[UK: ˌpɜː.sɪ.ˈvɪər.ɪŋ]
[US: ˌpɝː.sɪ.ˈvɪər.ɪŋ]

perseveranteadjective