dicţionar Spaniol-Englez »

tallar înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
tallar verb

carve [carved, carving, carves](to shape to sculptural effect)
verb
[UK: kɑːv] [US: ˈkɑːrv]
He carved a Buddha statue from wood. = Él talló una imagen budista en madera.

cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves](transitive mineralogy)
verb
[UK: kliːv] [US: ˈkliːv]

cut [cut, cutting, cuts](to form or shape by cutting)
verb
[UK: kʌt] [US: ˈkət]

grave [graved, graved | graven, graving, graves](to carve to give a shape)
verb
[UK: ɡreɪv] [US: ˈɡreɪv]

hew [hewed, hewn, hewing, hews](to shape; to form)
verb
[UK: hjuː] [US: ˈhjuː]

scrub [scrubbed, scrubbing, scrubs](to rub hard)
verb
[UK: skrʌb] [US: ˈskrəb]

sever [severed, severing, severs](to cut free)
verb
[UK: ˈse.və(r)] [US: ˈse.vər]

whittle [whittled, whittling, whittles](cut or shape wood with a knife)
verb
[UK: ˈwɪt.l̩] [US: ˈwɪt.l̩]

tallarines noun
{m-Pl}

taglierini(type of pasta)
noun

tallarín noun
{m}

noodle [noodles](string or flat strip of pasta or other dough)
noun
[UK: ˈnuːd.l̩] [US: ˈnuːd.l̩]
I like noodles. = Me gustan los tallarines.

batallar verb

battle [battled, battling, battles]((intransitive) to join in battle; to contend in fight)
verb
[UK: ˈbæt.l̩] [US: ˈbæt.l̩]
We won the battle. = Ganamos la batalla.

struggle [struggled, struggling, struggles](to strive, to labour in difficulty, to fight)
verb
[UK: ˈstrʌɡ.l̩] [US: ˈstrʌɡ.l̩]
John struggled with a lot of things. = John batalló con muchas cosas.

detallar verb

detail [detailed, detailing, details](to explain in detail)
verb
[UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl]
It's a detail. = Es un detalle.

precise(to specify)
verb
[UK: prɪ.ˈsaɪs] [US: prə.ˈsaɪs]

entallar verb

notch [notched, notching, notches](to cut a notch)
verb
[UK: nɒtʃ] [US: ˈnɑːtʃ]

tailor [tailored, tailoring, tailors](restrict something to particular need)
verb
[UK: ˈteɪ.lə(r)] [US: ˈteɪ.lər]

estallar verb

break out(to begin suddenly; to emerge in a certain condition)
verb
[UK: breɪk ˈaʊt] [US: ˈbreɪk ˈaʊt]

erupt [erupted, erupting, erupts](to spontaneously release pressure or tension)
verb
[UK: ɪ.ˈrʌpt] [US: ɪ.ˈrʌpt]
Violence erupted all over the city because of the food shortages. = La violencia estalló por toda la ciudad a causa de la escasez de comida.