dicţionar Englez-Maghiar »

likely înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
likely adverb
[UK: ˈlaɪk.li]
[US: ˈlaɪk.li]

valószínűleg◼◼◼határozószó

likely [likelier, likeliest] adjective
[UK: ˈlaɪk.li]
[US: ˈlaɪk.li]

valószínű◼◼◼melléknévIt seems likely. = Valószínűnek tűnik.

megfelelő◼◼◻melléknév

lehetséges◼◼◻melléknév

feltehető◼◼◻melléknév

hihető◼◻◻melléknév

sokat ígérő◼◻◻melléknév

a likely lad [UK: ə ˈlaɪk.li læd]
[US: ə ˈlaɪk.li ˈlæd]

belevaló gyerek

a likely young fellow [UK: ə ˈlaɪk.li jʌŋ ˈfe.ləʊ]
[US: ə ˈlaɪk.li ˈjəŋ ˈfelo.ʊ]

belevaló gyerek

as likely as not adverb
[UK: əz ˈlaɪk.li əz nɒt]
[US: ˈæz ˈlaɪk.li ˈæz ˈnɑːt]

alighanem◼◼◼határozószó

be likely to [UK: bi ˈlaɪk.li tuː]
[US: bi ˈlaɪk.li ˈtuː]

számítani lehet rá, hogy …

valószínű, hogy …

be not likely to return in a hurry [UK: bi nɒt ˈlaɪk.li tuː rɪ.ˈtɜːn ɪn ə ˈhʌ.ri]
[US: bi ˈnɑːt ˈlaɪk.li ˈtuː rə.ˈtɝːn ɪn ə ˈhɜː.ri]

egyhamar aligha jön vissza

he is unlikely to come [UK: hiː ɪz ʌn.ˈlaɪ.kli tuː kʌm]
[US: ˈhiː ˈɪz ʌn.ˈlaɪ.kli ˈtuː ˈkəm]

nem valószínű, hogy eljön

it is likely to happen [UK: ɪt ɪz ˈlaɪk.li tuː ˈhæ.pən]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈlaɪk.li ˈtuː ˈhæ.pən]

számítani lehet rá, hogy …

valószínű, hogy …

make something likely verb
[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk.li]
[US: ˈmeɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk.li]

valószínűsít (valamit)ige

more likely adverb
[UK: mɔː(r) ˈlaɪk.li]
[US: ˈmɔːr ˈlaɪk.li]

inkább◼◼◼határozószó

most likely adverb
[UK: məʊst ˈlaɪk.li]
[US: moʊst ˈlaɪk.li]

valószínűleg◼◼◼határozószó

most unlikely [UK: məʊst ʌn.ˈlaɪ.kli]
[US: moʊst ʌn.ˈlaɪ.kli]

egyáltalán nem valószínű

not likely interjection

aligha◼◼◼indulatszó

dehogy◼◻◻indulatszó

render something likely verb
[UK: ˈren.də(r) ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk.li]
[US: ˈren.dər ˈsʌm.θɪŋ ˈlaɪk.li]

valószínűsít (valamit)ige

unlikely [unlikelier, unlikeliest] adjective
[UK: ʌn.ˈlaɪ.kli]
[US: ʌn.ˈlaɪ.kli]

valószínűtlen◼◼◼melléknévThat would be unlikely. = Ez valószínűtlen lenne.

hihetetlen◼◼◻melléknév

nem sok jót ígérő◼◻◻melléknév

nem úgy, mintmelléknév

sikerrel nem kecsegtetőmelléknév

very likely adverb
[UK: ˈver.i ˈlaɪk.li]
[US: ˈver.i ˈlaɪk.li]

valószínűleg◼◼◼határozószó