count înseamnă în Italiană
| Engleză | Italiană |
|---|---|
| account [accounts] noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | abbonamentonoun sottoscrizionenoun |
| account book (a book in which accounts are kept) noun | libro contabilenoun |
| account for (to constitute in amount or portion) verb [UK: əˈk.aʊnt fɔː(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr] | costituireverb rappresentareverb |
| account for (to explain by relating circumstances) verb [UK: əˈk.aʊnt fɔː(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr] | giustificareverb rendere contoverb spiegareverb |
| account to (to be responsible to) verb | rendere contoverb |
| accountability [accountabilities] ((military)) noun [UK: əˌk.aʊn.tə.ˈbɪ.lə.ti] [US: əˈk.aʊn.tə.ˌbɪ.lə.ti] | competenzanoun |
| accountability [accountabilities] (state of being accountable) noun [UK: əˌk.aʊn.tə.ˈbɪ.lə.ti] [US: əˈk.aʊn.tə.ˌbɪ.lə.ti] | obbligo/capacità di rendicontazionenoun rendicontabilitànoun responsabilitànoun |
| accountable (obliged to answer for one’s deeds) adjective [UK: əˈk.aʊn.təb.l̩] [US: əˈk.aʊn.təb.l̩] | responsabileadjectiveA madman is not accountable for his actions. = Un pazzo non è responsabile delle sue azioni. |
| accountancy (the profession of accounting) noun [UK: əˈk.aʊn.tən.si] [US: əˈk.aʊn.tən.si] | contabilitànoun |
| accountant [accountants] (a reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s)) noun [UK: əˈk.aʊn.tənt] [US: əˈk.aʊn.tənt] | capocariconoun contabilenoun ragionierenoun |
| accounting [accountings] (development and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions) noun [UK: əˈk.aʊnt.ɪŋ] [US: əˈk.aʊnt.ɪŋ] | bilancionoun contabilitànoun |
| backcountry (remote region) noun | entroterra ruralenoun |
| bank account (fund deposited by a customer for safekeeping in a bank) noun [UK: bæŋk əˈk.aʊnt] [US: ˈbæŋk əˈk.aʊnt] | conto bancarionoun |
| Basque Country (autonomous community within Spain) proper noun [UK: bæsk ˈkʌntr.i] [US: ˈbæsk ˈkʌntr.i] | Paesi Baschiproper noun |
| Basque Country (geographical region in Spain and France) proper noun [UK: bæsk ˈkʌntr.i] [US: ˈbæsk ˈkʌntr.i] | Paese bascoproper noun |
| chart of accounts noun | piano dei continoun |
| current account (checking account) noun [UK: ˈkʌ.rənt əˈk.aʊnt] [US: ˈkɜː.rənt əˈk.aʊnt] | conto correntenoun |
| discount [discounts] (reduction in price) noun [UK: ˈdɪs.kaʊnt] [US: ˈdɪs.kaʊnt] | scontonoun |
| don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur) phrase [UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt] [US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt] | |
| foreign country [foreign countries] (country of which one is not a citizen) noun [UK: ˈfɒ.rən ˈkʌntr.i ˈfɒ.rən ˈkʌn.trɪz] [US: ˈfɔː.rən ˈkʌntr.i ˈfɔː.rən ˈkʌn.triz] | esteronoun |
| frame counter (indicator in cameras) noun | contafotogramminoun |
| Geiger counter (device) noun [UK: ˈɡaɪ.ɡəˈk.aʊn.tə] [US: ˈɡaɪ.ɡəˈk.aʊn.tə] | contatore Geigernoun |
| Hartley County (county) proper noun | contea di Hartleyproper noun |
| hold to account (require a person to explain or to accept responsibility) verb | |
| home country (country where a person was born and raised) noun [UK: həʊm ˈkʌntr.i] [US: hoʊm ˈkʌntr.i] | patrianoun |
| joint account (a bank account owned jointly by two or more persons) noun [UK: dʒɔɪnt əˈk.aʊnt] [US: ˌdʒɔɪnt əˈk.aʊnt] | conto congiuntonoun |
| lose count (to forget the number of times that something has happened) verb [UK: luːz kaʊnt] [US: ˈluːz ˈkaʊnt] | perdere il contoverb |
| Nordic countries (the Nordic countries collectively) noun | paesi nordicinoun |
| over-the-counter (pharmacy: not requiring a prescription) adjective [UK: ˈəʊv.ə.ðəˈk.aʊn.tə] [US: ˈoʊv.ər.ðəˈk.aʊn.tər] | da bancoadjective |
| recount [recounts] (counting again) noun [UK: rɪˈk.aʊnt] [US: rɪˈk.aʊnt] | riconteggionoun |
| recount [recounts] (narration, description) noun [UK: rɪˈk.aʊnt] [US: rɪˈk.aʊnt] | raccontonoun |
