dicţionar Englez-Italian »

left înseamnă în Italiană

EnglezăItaliană
left (on the left side)
adverb
[UK: left]
[US: ˈleft]

a sinistraadverb

left (remaining)
verb
[UK: left]
[US: ˈleft]

rimastoverbHow much food is left? = Quanto cibo è rimasto?

left [lefts] (the left side)
noun
[UK: left]
[US: ˈleft]

sinistranoun
{f}
Go left! = Vai a sinistra!

left (west side of the body when one is facing north)
adjective
[UK: left]
[US: ˈleft]

sinistroadjectiveGo left! = Vai a sinistra!

leave [left, left, leaving, leaves] (to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting)
verb
[UK: liːv]
[US: ˈliːv]

dimenticareverbI'm always leaving my umbrella on the train. = Mi dimentico sempre l'ombrello sul treno.

lasciareverbLeave it here! = Lo lasci qui!

leave [left, left, leaving, leaves] (to depart (intransitive))
verb
[UK: liːv]
[US: ˈliːv]

andarseneverbHe may leave. = Può andarsene.

partireverbCan I leave? = Posso partire?

leave [left, left, leaving, leaves] (to depart from, end one's connection or affiliation with)
verb
[UK: liːv]
[US: ˈliːv]

abbandonareverbI'm leaving Tatoeba. = Sto abbandonando Tatoeba.

left fielder noun

esterno sinistronoun
{m}

left-handed (preferring the left hand over the right)
noun
[UK: left ˈhæn.dɪd]
[US: ˈleft ˈhæn.dəd]

mancinonoun

left-hander [left-handers] (a person who is left-handed)
noun
[UK: left ˈhæn.də(r)]
[US: ˈleft ˈhæn.dər]

mancinanoun
{f}

mancinonoun
{m}

left-luggage office (place where luggage may be left)
noun
[UK: lɛft ˈlʌgɪʤ ˈɒfɪs ]
[US: lɛft ˈlʌgəʤ ˈɔfəs ]

deposito bagaglinoun
{m}

left-wing (favoring social equality)
adjective
[UK: left ˈwɪŋ]
[US: left ˈwɪŋ]

sinistraadjective

leftist (a person who holds views associated with the political left)
noun
[UK: ˈlef.tɪst]
[US: ˈlef.təst]

sinistroidenoun
{m} {f}

leftist (Pertaining to the political left)
adjective
[UK: ˈlef.tɪst]
[US: ˈlef.təst]

sinistroideadjective

sinistrorsoadjective

leftover (remaining as meal is complete)
adjective
[UK: ˈlef.təʊ.və(r)]
[US: ˈlefto.ʊ.və(r)]

avanzatoadjective
{m}
There's some leftover food in the fridge. = C'è un po' di cibo avanzato in frigo.

leftover [leftovers] (something left behind)
noun
[UK: ˈlef.təʊ.və(r)]
[US: ˈlefto.ʊ.və(r)]

avanzonoun
{m}

residuonoun
{m}

rimanenzanoun
{f}

leftovers (food remaining after a meal)
noun
[UK: ˈlef.təʊ.və(r)z]
[US: ˈlefto.ʊ.və(r)z]

avanzinoun
{m-Pl}
John ate leftovers. = John mangiò degli avanzi.

rimasuglinoun
{m-Pl}

cleft [clefts] (opening made or as if made by splitting)
noun
[UK: kleft]
[US: ˈkleft]

fessuranoun

cleft chin noun

mento leporinonoun
{m}

cleft sentence (complex sentence stressing a particular constituent)
noun

frase scissanoun
{f}

please turn left phrase

girare a sinistraphrase

per favorephrase