Engleză | Franceză |
---|---|
train [trains] (line of connected cars or carriages) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | train◼◼◼nom {m}Stop the train. = Arrête le train. rame◼◼◻nom {f} |
train [trained, training, trains] (to teach a task) verb [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | former◼◼◼verbeJohn isn't trained. = John n'est pas formé. dompter [for animals]◼◻◻verbe |
train [trained, training, trains] (to practice an ability) verb [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | entraîner◼◼◼verbeJohn trains dogs. = John entraîne des chiens. exercer◼◼◻verbeYou must continue to train. = Tu dois continuer à t'exercer. s'entraîner◼◼◻verbe |
train [trained, training, trains] (to improve one's fitness) verb [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | exercer◼◼◻verbeYou must continue to train. = Tu dois continuer à t'exercer. s'exercer◼◼◻verbe |
train [trained, training, trains] (to move (a gun) laterally so that it points in a different direction) verb [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | pointer◼◼◻verbe |
train [trains] (group of animals, vehicles, or people) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | caravane◼◻◻nom {f} |
train [trains] (that which is drawn along) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | traîne◼◻◻nom {f} |
train [trains] (the elongated back portion of a dress or skirt which drags along the ground) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | traîne◼◻◻nom {f} |
train [trains] (series of events or ideas which are interconnected) noun [UK: treɪn] [US: ˈtreɪn] | enchainementnom {m} |
train of thought (flow of thinking) noun [UK: treɪn əv ˈθɔːt] [US: ˈtreɪn əv ˈθɔːt] | raisonnement◼◼◼nom {m} flux de pensée◼◻◻nom {m} |
trained (having undergone a course of training) adjective [UK: treɪnd] [US: ˈtreɪnd] | qualifié◼◼◼adjectif |
trainee [trainees] (someone being formally trained in a workplace) noun [UK: treɪ.ˈniː] [US: ˈtreɪ.ˈniː] | stagiaire◼◼◼nom {m} nom {f}I'm a trainee. = Je suis stagiaire. |
trainer [trainers] (person who trains another; coach) noun [UK: ˈtreɪ.nə(r)] [US: ˈtreɪ.nər] | entraîneur◼◼◼nom {m}Ziri became a trainer. = Ziri est devenu entraîneur. entraîneuse◼◻◻nom {f} |
trainer [trainers] (running shoe) noun [UK: ˈtreɪ.nə(r)] [US: ˈtreɪ.nər] | basket◼◼◻nom {f} |
training [trainings] (the activity of imparting and acquiring skills) noun [UK: ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ˈtreɪn.ɪŋ] | entraînement◼◼◼nom {m}It's good training. = C'est un bon entraînement. |
training bra (bra for younger girls) noun | soutien-gorge infantilenom {m} |
training wheel (one of a pair of small wheels, each attached to one side of a bicycle’s rear wheel to provide support for new riders, see also: stabilizer) noun | roulette◼◼◼nom {f} stabilisateur◼◼◻nom {m} petite rouenom {f} |
trainsickness (feeling of nausea caused by the motion of a train) noun | mal de trainnom {m} |
armoured train (railway train protected with armour) noun [UK: ˈɑː.məd treɪn] [US: ˈɑːr.məd ˈtreɪn] | train blindé◼◼◼nom |
basic training (standard training regime for introducing new recruits) noun [UK: ˈbeɪ.sɪk ˈtreɪn.ɪŋ] [US: ˈbeɪ.sɪk ˈtreɪn.ɪŋ] | classes◼◼◼nom {f pl} |
budget constraint noun | contrainte budgétaire◼◼◼nom {f} |
bullet train (Japanese high-speed train) noun [UK: ˈbʊ.lɪt treɪn] [US: ˈbʊ.lət ˈtreɪn] | shinkansen◼◼◼nom {m} |
constrain [constrained, constraining, constrains] (to force; to compel; to oblige) verb [UK: kən.ˈstreɪn] [US: kən.ˈstreɪn] | contraindre◼◼◼verbe confiner◼◼◻verbe astreindre◼◻◻verbe |
constraint [constraints] (something that constrains) noun [UK: kən.ˈstreɪnt] [US: kən.ˈstreɪnt] | contrainte◼◼◼nom {f}Creativity loves constraints. = La créativité affectionne les contraintes. |
constraint [constraints] (mathematics: condition to a solution) noun [UK: kən.ˈstreɪnt] [US: kən.ˈstreɪnt] | contrainte◼◼◼nom {f}Creativity loves constraints. = La créativité affectionne les contraintes. |
contraindicate [contraindicated, contraindicating, contraindicates] (to make inadvisable) verb [UK: ˈkɑːn.trə ˈɪn.dɪk.eɪt] [US: ˈkɑːn.trə ˈɪn.dəˌket] | contre-indiquer◼◼◼verbe |
contraindication [contraindications] (factor or symptom) noun [UK: ˌkɒn.trə.ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌkɒn.trə.ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] | contre-indication◼◼◼nom {f} contrindication [1990 spelling]◼◻◻nom {f} |
distraint (right of a landlord to seize the property of a tenant) noun [UK: dɪ.ˈstreɪnt] [US: dɪ.ˈstreɪnt] | saisie-arrêt◼◼◼nom {f} |