dicţionar Englez-Francez »

the outside înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
outside [outsides] (outer surface)
noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

extérieur◼◼◼nom {m}Go outside. = Allez à l'extérieur.

outside (pertaining to the outer surface or boundary)
adjective
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

extérieur◼◼◼adjectif
{m}
Go outside. = Allez à l'extérieur.

outside [outsides] (the space beyond some limit or boundary)
noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

extérieur◼◼◼nom {m}Go outside. = Allez à l'extérieur.

outside (outdoors)
adverb
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

dehors◼◼◼adverbeLet's go outside. = Allons dehors.

outside (in or to the outside)
adverb
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

dehors◼◼◼adverbeLet's go outside. = Allons dehors.

hors◼◼◼adverbeMy parents live outside the city. = Mes parents habitent hors de la ville.

outside adverb
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

en dehors◼◼◼adverbe

outside (pertaining to beyond the outer boundary)
adjective
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

externe◼◼◻adjectif
{m} {f}

outside (on the outside of)
preposition
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd]

hors de◼◼◻preposition

outside world (rest of the world outside of some closed environment)
noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd wɜːld]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈwɝːld]

monde extérieur◼◼◼nom {m}

outside the box (beyond convention)
preposition

hors des sentiers battus◼◼◼preposition

en dehors des clous◼◻◻preposition

it's cold outside (it's cold outside (weather))
phrase

il fait froid dehors◼◼◼phrase