dicţionar Englez-Francez »

sting înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
sting [stung, stinging, stings] (of an insect or arachnid: to puncture with the stinger)
verb
[UK: stɪŋ]
[US: ˈstɪŋ]

piquer◼◼◼verbeWasps sting. = Les guêpes piquent.

sting [stings] (bump on skin after having been stung)
noun
[UK: stɪŋ]
[US: ˈstɪŋ]

piqûre◼◼◼nom {f}A bee sting can be very painful. = Une piqûre d'abeille peut être très douloureuse.

sting [stings] (puncture (by an insect or arachnid))
noun
[UK: stɪŋ]
[US: ˈstɪŋ]

piqûre◼◼◼nom {f}A bee sting can be very painful. = Une piqûre d'abeille peut être très douloureuse.

stinger [stingers] (pointed portion of an insect)
noun
[UK: ˈstɪŋə(r)]
[US: ˈstɪŋər]

dard◼◼◼nom {m}

aiguillon◼◼◻nom {m}Bees, like wasps, have a stinger. = Les abeilles, aussi bien que les guêpes, ont un aiguillon.

stingy [stingier, stingiest] (unwilling to spend or give)
adjective
[UK: ˈstɪn.dʒi]
[US: ˈstɪn.dʒi]

radin◼◼◼adjectifDon't be stingy. = Ne sois pas radin.

pingre◼◼◻adjectifHe's a very stingy man. = C'est un homme très pingre.

chiche◼◼◻adjectif

rapiat◼◻◻adjectif

stingy [stingier, stingiest] (able to sting)
adjective
[UK: ˈstɪn.dʒi]
[US: ˈstɪn.dʒi]

piquantadjectif

stinginess (lack of generosity)
noun
[UK: ˈstɪŋ.dʒɪ.nəs]
[US: ˈstɪn.dʒi.nəs]

radinerie◼◼◼nom {f}

stingray [stingrays] (venomous ray of the orders Rajiformes and Myliobatiformes)
noun
[UK: ˈstɪŋ.reɪ]
[US: ˈstɪŋ.reɪ]

pastenague◼◼◼nom {f}

raie à aiguillon◼◻◻nom {f}

accost [accosted, accosting, accosts] (to approach and speak too boldly or aggressively, as with a demand or request)
verb
[UK: əˈkɒst]
[US: əˈkɒst]

accoster◼◼◼verbeThe term refers to the three witches who accost Macbeth. = Le terme fait référence aux trois sorcières qui accostent Macbeth.

accost [accosted, accosting, accosts] (archaic or obsolete: to approach, come up to)
verb
[UK: əˈkɒst]
[US: əˈkɒst]

aborder◼◼◼verbe

accost [accosted, accosting, accosts] (archaic or obsolete: to sail along the coast or side of)
verb
[UK: əˈkɒst]
[US: əˈkɒst]

aborder◼◼◼verbe

adjust [adjusted, adjusting, adjusts] (to improve or rectify)
verb
[UK: ə.ˈdʒʌst]
[US: ə.ˈdʒəst]

ajuster◼◼◼verbeAdjust your tie. = Ajuste ta cravate !

adjust [adjusted, adjusting, adjusts] (to modify)
verb
[UK: ə.ˈdʒʌst]
[US: ə.ˈdʒəst]

ajuster◼◼◼verbeAdjust your tie. = Ajuste ta cravate !

adjust [adjusted, adjusting, adjusts] verb
[UK: ə.ˈdʒʌst]
[US: ə.ˈdʒəst]

ajuster◼◼◼verbeAdjust your tie. = Ajuste ta cravate !

arm-twisting (use of pressure)
noun
[UK: ˈɑːm.ˌtwɪ.stɪŋ]
[US: ˈɑːm.ˌtwɪ.stɪŋ]

pressions directes◼◼◼nom {f}

arrest [arrested, arresting, arrests] (to take into legal custody)
verb
[UK: ə.ˈrest]
[US: ə.ˈrest]

arrêter◼◼◼verbeI got arrested. = On m'a arrêté.

assist [assisted, assisting, assists] (help)
verb
[UK: ə.ˈsɪst]
[US: ə.ˈsɪst]

aider◼◼◼verbeI'll assist John. = J'aiderai John.

assister◼◼◼verbe

attest [attested, attesting, attests] verb
[UK: ə.ˈtest]
[US: ə.ˈtest]

attester◼◼◼verbeI can attest to his innocence. = Je peux attester de son innocence.

ballast [ballasted, ballasting, ballasts] (to stabilize a ship with ballast)
verb
[UK: ˈbæ.ləst]
[US: ˈbæ.ləst]

ballaster◼◻◻verbe

baste [basted, basting, bastes] (sew with long or loose stitches)
verb
[UK: beɪst]
[US: beɪst]

bâtir◼◼◼verbe

faufiler◼◼◻verbe

billposting (sticking of posters)
noun

affichage◼◼◼nom {m}

placardagenom {m}

boast [boasted, boasting, boasts] (to brag; to talk loudly in praise of oneself)
verb
[UK: bəʊst]
[US: boʊst]

se vanter◼◼◼verbe

breakfast [breakfasted, breakfasting, breakfasts] (to eat the morning meal)
verb
[UK: ˈbrek.fəst]
[US: ˈbrek.fəst]

prendre le petit-déjeuner◼◻◻verbe

broadcasting (business or profession of radio and television)
noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ]
[US: ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ]

radiodiffusion◼◼◼nom {f}

diffusion◼◼◼nom {f}

émission◼◼◻nom {f}

broadcast [broadcasted, broadcasting, broadcasts] (to transmit a message or signal through radio waves or electronic means)
verb
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈbrɒdˌkæst]

diffuser◼◼◼verbeThe concert was broadcast live. = Le concert était diffusé en direct.

radiodiffuser (only by radio)◼◼◻verbe

retransmettre◼◼◻verbe

burst [burst, bursting, bursts] (to break from internal pressure)
verb
[UK: bɜːst]
[US: ˈbɝːst]

éclater◼◼◼verbeHe burst into tears. = Il éclata en larmes.

burst [burst, bursting, bursts] (to cause to burst)
verb
[UK: bɜːst]
[US: ˈbɝːst]

briser◼◼◻verbe

rompre◼◼◻verbe

12