dicionário Húngaro-Alemão »

felel significado em alemão

HúngaroAlemão
igazságnak megfelelő kifejezés

die Wahrhaftigkeit [der Wahrhaftigkeit; die Wahrhaftigkeiten]◼◻◻Substantiv
[vaːɐ̯ˈhaftɪçkaɪ̯t]

igénynek megfelelő

bedarfsgerecht◼◼◼

indítványnak megfelelően kifejezés

antragsgemäßAdverb

istenfélelem főnév

die Gottesfurcht [der Gottesfurcht; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔtəsˌfʊʁçt]

kábelhossz (hosszmérték) (a tengeri mérföld egy tizedének megfelelő tengeri hosszúsági egység) főnév
hajó

die Kabellänge [der Kabellänge; die Kabellängen] (einer zehntel Seemeile entsprechende nautische Längeneinheit)◼◼◼Substantiv
Seewesen

kánonnak megfelelő kifejezés

kanonisch [kanonischer; am kanonischsten]Adjektiv
[kaˈnoːnɪʃ]

kedvező/megfelelő alkalom kifejezés

die Opportunität [der Opportunität; die Opportunitäten]Substantiv
[ˌɔpɔʁtuniˈtɛːt]
bildungssprachlich

kérdés-felelettel dolgozó rendszer kifejezés

das DialogsystemSubstantiv

kérdezz-felelj játék kifejezés

das Frage-und-Antwort-Spiel [des Frage-und-Antwort-Spiel(e)s; die Frage-und-Antwort-Spiele]◼◼◼Substantiv

kft. (korlátolt felelősségű társaság) (röv.)

GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) (Abk.)◼◼◼[ɡeːʔɛmbeːˈhaː]

kísértetektől való félelem kifejezés

die Gespensterfurcht [der Gespensterfurcht; —]Substantiv

kivitelező felelőssége kifejezés

die GehilfenhaftungSubstantiv

kizárólagos felelősség kifejezés

die Alleinschuld [der Alleinschuld]Substantiv
[aˈlaɪ̯nˌʃʊlt]

kizárólagos felelősség (balesetben, károkozásban) kifejezés

das AlleinverschuldenSubstantiv

kockázatért való felelősségvállalás kifejezés

die RisikoübernahmeSubstantiv

kollektív felelősség kifejezés

die Kollektivschuld [der Kollektivschuld; —]◼◼◼Substantiv
[kɔlɛkˈtiːfˌʃʊlt]

konjunktúra feléledése kifejezés

die Konjunkturbelebung [der Konjunkturbelebung; die Konjunkturbelebungen]Substantiv

korának megfelelő kifejezés

altersmäßig◼◼◼Adjektiv

korlátozott felelősségű

haftungsbeschränkt◼◼◼

kormányzati felelősség

Staatshaftung

környezeti felelősség

Umwelthaftung◼◼◼

környezetileg felelős magatartás

umweltbewusstes Verhalten

kötelező autó-felelősségbiztosítás kifejezés

die AutohaftpflichtversicherungSubstantiv

kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás kifejezés

die Kfz-Haftpflichtversicherung◼◼◼Substantiv

közös felelősség kifejezés

die Mitverantwortung [der Mitverantwortung; die Mitverantwortungen]◼◼◼Substantiv

die Mitverantwortlichkeit [der Mitverantwortlichkeit; —]◼◻◻Substantiv

kultúrfelelős főnév

der KulturleiterSubstantiv

küszöbfélelem főnév

die Schwellenangst [der Schwellenangst; —]Substantiv

lábméretnek megfelelő

fußgerecht

magán kárért felelési biztosítás kifejezés

die PrivathaftpflichtversicherungSubstantiv

magára vállalja a felelősséget vmiért

etw auf seine (eigene) Kappe nehmen

magasságtól való félelem kifejezés

die Höhenangst [der Höhenangst; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhøːənʔaŋst]

még megfelel

es mag passieren

meg nem felelés kifejezés

das Ungenügen [des Ungenügens; —]Substantiv

megfelel ige

entsprechen [entsprach; hat entsprochen]◼◼◼Verb
[ɛntˈʃpʁɛçn̩]
Ez megfelel a valóságnak. = Das entspricht der Wirklichkeit.

genügen [genügte; hat genügt] (für mit Akkusativ)◼◼◻Verb
[ɡəˈnyːɡn̩]
Egyszerűbb étel is megfelel nekem. = Einfachere Kost genügt mir auch.

passen [passte; hat gepasst]◼◼◻Verb
[ˈpasn̩]
Ez megfelel neked? = Passt dir das in den Kram?

zusagen [sagte zu; hat zugesagt]◼◻◻Verb
[ˈt͡suːˌzaːɡn̩]

zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen]Verb
[ˈt͡suːˌʃlaːɡn̩]

herhalten [hielt her; hat hergehalten]Verb
[ˈheːɐ̯ˌhaltn̩]

5678

Histórico de busca