dicionário Húngaro-Alemão »

felel significado em alemão

HúngaroAlemão
ahogy Önnek megfelelőbb

wie es Ihnen bequem ist

Akad közben jó felelet is.

Es gibt mitunter auch gute Antworten.

alapszabályoknak megfelelő kifejezés

satzungsgemäß◼◼◼Adjektiv

alvállalkozó felelőssége kifejezés

die GehilfenhaftungSubstantiv

annak megfelelően

dementsprechend◼◼◼[ˈdeːmʔɛntˌʃpʁɛçn̩t]

autó-felelősségi biztosítás kifejezés

die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung [der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung; die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungen]Substantiv
[ˈkʁaftfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌhaftp͡flɪçtfɛɐ̯zɪçəʁʊŋ]

az anyagnak megfelelő

werkgerecht

az építőművészet szabályainak megfelelő kifejezés

architektonisch [architektonischer; am architektonischsten]Adjektiv
[aʁçitɛkˈtoːnɪʃ]

az értelemnek megfelelő kifejezés

sinngemäß [sinngemäßer; am sinngemäßesten]Adjektiv
[ˈzɪnɡəˌmɛːs]

Az eső felélesztette a virágokat.

Der Regen hat die Blumen beseelt.

az igazságnak megfelelően kifejezés

wahrheitsgemäß◼◼◼Adjektiv
[ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sɡəˌmɛːs]

wahrhaftig [wahrhaftiger; am wahrhaftigsten]◼◻◻Adjektiv
[vaːɐ̯ˈhaftɪç]

az iratoknak megfelelő kifejezés

aktenmäßigAdjektiv

az irodalmi nyelvhasználatnak megfelelő kifejezés

schriftsprachlichAdjektiv
[ˈʃʁɪftˌʃpʁaːxlɪç]

az irodalmi nyelvhasználatnak megfelelő kifejezés
nyelv

hochsprachlichAdjektiv
[ˈhoːxˌʃpʁaːxlɪç]
Sprachwissenschaft

az óramutató járásának megfelelően

im Uhrzeigersinn◼◼◼

im Sinne des Uhrzeigers

babonás félelem kifejezés

abergläubische Angst◼◼◼Phrase

baleseti felelősségi biztosítás kifejezés

die UnfallhaftpflichtversicherungSubstantiv

baleseti felelősségi kötelezettség kifejezés

die UnfallhaftpflichtSubstantiv

beszarás (félelem) főnév
durva

der Schiss [des Schisses; die Schisse]◼◼◼Substantiv
[ʃɪs]

betesz a megfelelő fokozatba kifejezés

einstufen [stufte ein; hat eingestuft]Verb
[ˈaɪ̯nˌʃtuːfn̩]

biztonsági felelős kifejezés

die Sicherheitsbeauftragte◼◼◼substantiviertes Adjektiv

büntetőjogi felelős

strafrechtlich verantwortlich◼◼◼

büntetőjogi felelősség

strafrechtliche Verantwortlichkeit◼◼◼

büntetőjogi felelősségrevonás kifejezés

die Strafverfolgung [der Strafverfolgung; die Strafverfolgungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʁaːffɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]

céhes előírásoknak megfelelő kifejezés

zünftigAdjektiv
[ˈt͡sʏnftɪç]

család büntetőjogi felelőssége kifejezés

die Sippenhaft [der Sippenhaft; —]Substantiv

csillapítani a félelmet

jm die Angst nehmen

csillapítani/eloszlatni/feloldani a félelmet

jm Angst nehmen

egy nagy egészbe beintegrál egy kisebb részt a megfelelő helyre kifejezés
nyelv

einbetten [bettete ein; hat eingebettet]Verb
[ˈaɪ̯nˌbɛtn̩]

egyedüli felelősség kifejezés

die Alleinschuld [der Alleinschuld]◼◼◼Substantiv

das AlleinverschuldenSubstantiv

egyetemleges felelősség kifejezés
jog, pénz

die Solidarhaftung [der Solidarhaftung; die Solidarhaftungen]◼◼◼Substantiv
Rechtssprache, Wirtschaft

egyetemleges felelősség kifejezés

die GesamthaftungSubstantiv

egyházi előírásoknak megfelelő kifejezés

kanonisch [kanonischer; am kanonischsten]Adjektiv
[kaˈnoːnɪʃ]

Egyszerűbb étel is megfelel nekem.

Einfachere Kost genügt mir auch.◼◼◼

együttes felelősség kifejezés

die Mitverantwortung [der Mitverantwortung; die Mitverantwortungen]◼◼◼Substantiv

die Mitverantwortlichkeit [der Mitverantwortlichkeit; —]◼◼◼Substantiv

életkornak megfelelő kifejezés

altersentsprechendenAdjektiv

3456

Histórico de busca