Húngaro | Alemão |
---|---|
cikk főnév | Kommissionsartikel »Substantiv |
(törvény)cikk(ely) főnév | der Artikel [des Artikels; die Artikel] »Substantiv |
(áru)cikk főnév | der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◼ »Substantiv |
(újság)cikk főnév | der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◼ »Substantiv |
cikk(ely) főnév jog | der Paragraf [des Paragrafen; die Paragrafen] (Von Duden empfohlene Schreibung) »Substantiv der Paragraph [des Paragraphen; die Paragraphen] (Von Duden empfohlene Schreibung: Paragraf) »Substantiv |
cikk alapadatai kifejezés | die Artikelstammdatei »Substantiv die Artikelstammdaten »Substantiv |
cikk alapadatainak kiterjesztése kifejezés | die Artikelstammerweiterung »Substantiv |
cikk alapadatainak konvertálása kifejezés | die Artikelstammkonvertierung »Substantiv |
cikk alapmező kifejezés | das Artikelstammfeld »Substantiv |
cikk cakkban síel kifejezés sport | |
cikk gondozása kifejezés | die Artikelstammwartung »Substantiv |
cikk lezárása kifejezés | die Artikelsperre »Substantiv |
cikkcsoport főnév | die Artikelgruppe◼◼◼ »Substantiv |
cikkek főnév ker | die Gegenstände »Substantiv |
cikkeket postán küldő cég kifejezés | das Versandgeschäft [des Versandgeschäft(e)s; die Versandgeschäfte] »Substantiv |
cikkely főnév | der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◼ »Substantiv |
cikkfajta főnév | die Artikelart »Substantiv der Artikelcharakter »Substantiv |
cikk(lista)szám főnév | die Bestellnummer [der Bestellnummer; die Bestellnummern] »Substantiv |
cikk(lista)szám (röv.) | |
cikknév főnév | die Artikelbezeichnung »Substantiv |
cikksorozat főnév | die Artikelserie [der Artikelserie; die Artikelserien]◼◼◼ »Substantiv |
cikkstatisztika főnév | die Artikelstatistik◼◼◼ »Substantiv |
cikkszám főnév | die Artikelnummer◼◼◼ »Substantiv |
cikkszám kritériuma kifejezés | das Artikelnummerkriterium »Substantiv |
cikktörzs főnév | der Artikelstamm◼◼◼ »Substantiv |
cikkáttekintés főnév | die Artikelübersicht »Substantiv |
cikkíró főnév | |
a szerződés egyik cikke kifejezés | der Vertragspunkt [des Vertragspunkt(e)s; die Vertragspunkte] »Substantiv |
abortusztörvénycikk főnév | der Abtreibungsparagraph »Substantiv |
ajándékcikk főnév | der Geschenkartikel [des Geschenkartikels; die Geschenkartikel] »Substantiv |
alkalmazkodási cikkely kifejezés | die Anpassungsklausel »Substantiv |
becikkelyez ige | paragraphieren »Verb |
becikkelyezés főnév | die Ratifikation [der Ratifikation; die Ratifikationen] »Substantiv |
becsülő cikkely kifejezés | die Schätzklausel »Substantiv |
behozatali cikk kifejezés | der Einfuhrartikel »Substantiv |
behozatali cikkek/áruk kifejezés | |
behozott cikk | eingeführt◼◼◼ »[ˈaɪ̯nɡəˌfyːɐ̯t] |