Húngaro | Alemão |
---|---|
eltakar ige | camouflieren [camouflierte; hat camoufliert] »Verb |
(el)takar ige | |
eltakarás főnév | die Bemäntelung [der Bemäntelung; die Bemäntelungen] »Substantiv die Kaschierung [der Kaschierung; die Kaschierungen] »Substantiv die Verbergung [der Verbergung; die Verbergungen] »Substantiv die Verhüllung [der Verhüllung; die Verhüllungen] »Substantiv die Verwischung [der Verwischung; die Verwischungen] »Substantiv |
eltakarás (színeknél) főnév fényk | die Verlagerung [der Verlagerung; die Verlagerungen] »Substantiv |
eltakarható | |
eltakarít ige | aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]◼◼◼ »Verb wegräumen (räumt weg) [räumte weg; hat weggeräumt]◼◼◼ »Verb abräumen [räumte ab; hat abgeräumt]◼◻◻ »Verb wegputzen [putzte weg; hat weggeputzt]◼◻◻ »Verb forträumen [räumte fort; hat fortgeräumt] »Verb fortschaffen [schaffte fort; hat fortgeschafft] »Verb |
eltakarítási munkálatok | |
eltakarja a fényt kifejezés | |
eltakarodik ige | packen, sich [packte sich; hat sich gepackt]Verb |
eltakart melléknév | |
eltér (főleg akaratlanul) ige | |
elülső takaró kifejezés | der Vorderdeckel »Substantiv |
elvakar ige | verkratzen [verkratzte; hat verkratzt] »Verb |
(f)elvakar (sebet) ige | zerkratzen [zerkratzte; hat zerkratzt] »Verb |
energiamegtakarítás főnév | die Energieeinsparung [der Energieeinsparung; die Energieeinsparungen]◼◼◼ »Substantiv |
energiatakarékos | |
építési takarékoskodás kifejezés | die Bausparkasse [der Bausparkasse; die Bausparkassen] »Substantiv |
építési takarékoskodási szerződés kifejezés | der Bausparvertrag [des Bausparvertrag(e)s; die Bausparverträge] »Substantiv |
építkezési takarékoskodási szerződések kifejezés | die Bausparverträge »Substantiv |
építkezésre takarékoskodik kifejezés | |
építkezésre takarékoskodó kifejezés | |
erdőtakaró pusztulása | |
erőmegtakarítás főnév | das Kraftersparnis◼◼◼ »Substantiv |
erős akaratú kifejezés | willensstark [willensstärker; am willensstärksten]◼◼◼ »Adjektiv |
érvényesülni akarás kifejezés | die Geltungssucht [der Geltungssucht; —] »Substantiv |
európakártya (nyák-lap) főnév | die Europakarte »Substantiv die Europlatine »Substantiv |
Ez egy kicsit több, mint amennyit én akartam fizetni. | |
(fa)karó főnév | der Holzpflock [des Holzpflock(e)s; die Holzpflöcke]◼◼◼ »Substantiv |
fekete takaró kifejezés | die Schwarzdecke »Substantiv |