schichten bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Schaudergeschichte [der Schaudergeschichte; die Schaudergeschichten] Substantiv | rémtörténetfőnév |
| die Schauergeschichte [der Schauergeschichte; die Schauergeschichten] Substantiv [ˈʃaʊ̯ɐɡəˌʃɪçtə] | rémtörténet◼◼◼főnév |
| die Schmutzschicht [der Schmutzschicht; die Schmutzschichten] Substantiv | szennyrétegfőnév |
| die Schöpfungsgeschichte [der Schöpfungsgeschichte; die Schöpfungsgeschichten] Substantiv [ˈʃœp͡fʊŋsɡəˌʃɪçtə] | a teremtés története◼◼◼kifejezés |
| die Schutzschicht [der Schutzschicht; die Schutzschichten] Substantiv | védőréteg◼◼◼főnév |
| die Sittengeschichte [der Sittengeschichte; die Sittengeschichten] Substantiv [ˈzɪtn̩ɡəˌʃɪçtə] | erkölcstörténet◼◼◼főnév |
| die Skandalgeschichte [der Skandalgeschichte; die Skandalgeschichten] Substantiv | botrányos történet◼◼◼kifejezés botránykrónikafőnév |
| die Sonderschicht [der Sonderschicht; die Sonderschichten] Substantiv | rendkívüli műszak◼◼◼főnév különműszak◼◼◻főnév különrétegfőnév |
| die Sozialgeschichte [der Sozialgeschichte; die Sozialgeschichten] Substantiv | társadalomtörténet◼◼◼főnév |
| die Spätschicht [der Spätschicht; die Spätschichten] Substantiv [ˈʃpɛːtˌʃɪçt] | délutáni műszak◼◼◼kifejezés |
| die Spukgeschichte [der Spukgeschichte; die Spukgeschichten] Substantiv | szellemtörténet◼◼◼főnév |
| die Stammesgeschichte [der Stammesgeschichte; die Stammesgeschichten] Substantiv | származástörténetfőnév |
| die Stammgeschichten Substantiv | alaptörténetekfőnév |
| die Staubschicht [der Staubschicht; die Staubschichten] Substantiv [ˈʃtaʊ̯pˌʃɪçt] | porréteg◼◼◼főnévVastag porréteg fedte az asztalt. = Auf dem Tisch war eine dicke Staubschicht. |
| die Tagschicht [der Tagschicht; die Tagschichten] Substantiv [ˈtaːkˌʃɪçt] | nappali műszak◼◼◼kifejezés |
| die Theatergeschichte [der Theatergeschichte; die Theatergeschichten] Substantiv | színháztörténet◼◼◼főnév |
| die Tiergeschichte [der Tiergeschichte; die Tiergeschichten] Substantiv | állattörténet◼◼◼főnév állatokról szóló történet◼◻◻kifejezés |
| die Titelgeschichte [der Titelgeschichte; die Titelgeschichten] Substantiv | címlapsztori◼◼◼főnév címadó történet◼◻◻kifejezés |
| umschichten [schichtete um; hat umgeschichtet] Verb [ˈʊmˌʃɪçtn̩] | átrétegezige |
| die Umschicht [der Umschicht; die Umschichten] Substantiv | váltásfőnév |
| die Universalgeschichte [der Universalgeschichte; die Universalgeschichten] Substantiv | egyetemes történelem◼◼◼kifejezés |
| die Unterschicht [der Unterschicht; die Unterschichten] Substantiv [ˈʊntɐˌʃɪçt] | alsóréteg◼◼◼főnév alapréteg◼◼◻főnév fenékrétegfőnév szubsztrátumfőnév |
| die Volksschicht [der Volksschicht; die Volksschichten] Substantiv | néprétegfőnév |
| die Wechselschicht [der Wechselschicht; die Wechselschichten] Substantiv | változó műszakkifejezés |
| die Weibergeschichten Substantiv [ˈvaɪ̯bɐɡəˌʃɪçtn̩] | szerelmi történetekkifejezés |
| die Weihnachtsgeschichte [der Weihnachtsgeschichte; die Weihnachtsgeschichten] Substantiv [ˈvaɪ̯naxt͡sɡəˌʃɪçtə] | betlehemi történetkifejezés |
| die Wirtschaftsgeschichte [der Wirtschaftsgeschichte; die Wirtschaftsgeschichten] Substantiv [ˈvɪʁtʃaft͡sɡəˌʃɪçtə] | gazdaságtörténet◼◼◼főnév gazdaságtörténeti munkakifejezés |
| die Wissenschaftsgeschichte [der Wissenschaftsgeschichte; die Wissenschaftsgeschichten] Substantiv [ˈvɪsn̩ʃaft͡sɡəˌʃɪçtə] | tudománytörténet◼◼◼főnév |
| die Wortgeschichte [der Wortgeschichte; die Wortgeschichten] Substantiv [ˈvɔʁtɡəˌʃɪçtə] | szótörténet◼◼◼főnév |
| die Zeitgeschichte [der Zeitgeschichte; die Zeitgeschichten] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tɡəˌʃɪçtə] | kortörténet◼◼◼főnév |
