Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Krankengeschichte [der Krankengeschichte; die Krankengeschichten] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ɡəˌʃɪçtə] | anamnézis◼◼◻főnév |
die Kriminalgeschichte [der Kriminalgeschichte; die Kriminalgeschichten] Substantiv | krimi◼◼◼főnév bűnügyi történet◼◼◼kifejezés bűnügyi krónika◼◻◻kifejezés a bűnözés történetekifejezés bűnügyi elbeszéléskifejezés detektívregényfőnév |
die Kulturgeschichte [der Kulturgeschichte; die Kulturgeschichten] Substantiv [kʊlˈtuːɐ̯ɡəˌʃɪçtə] | kultúrtörténet◼◼◼főnév |
die Kulturschicht [der Kulturschicht; die Kulturschichten] Substantiv [kʊlˈtuːɐ̯ˌʃɪçt] | kultúrszintfőnév |
die Kunstgeschichte [der Kunstgeschichte; die Kunstgeschichten] Substantiv [ˈkʊnstɡəˌʃɪçtə] | művészettörténet◼◼◼főnévMűvészettörténetet tanulok. = Ich studiere Kunstgeschichte. |
die Kurzgeschichte [der Kurzgeschichte; die Kurzgeschichten] Substantiv [ˈkʊʁt͡sɡəˌʃɪçtə] | rövid történet◼◼◼kifejezés |
das Laserbeschichten Substantiv | lézeres rétegráadáskifejezés |
die Lebensgeschichte [der Lebensgeschichte; die Lebensgeschichten] Substantiv [ˈleːbn̩sɡəˌʃɪçtə] | élettörténet◼◼◼főnév |
die Leidensgeschichte [der Leidensgeschichte; die Leidensgeschichten] Substantiv [ˈlaɪ̯dn̩sɡəˌʃɪçtə] | szenvedéstörténet◼◼◼főnév kálvária◼◻◻főnév |
die Liebesgeschichte [der Liebesgeschichte; die Liebesgeschichten] Substantiv [ˈliːbəsɡəˌʃɪçtə] | szerelmi történet◼◼◼kifejezés história◼◻◻főnév szerelmi ügy◼◻◻kifejezés |
die Literaturgeschichte [der Literaturgeschichte; die Literaturgeschichten] Substantiv [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ɡəˌʃɪçtə] | irodalomtörténet◼◼◼főnév |
die Luftschicht [der Luftschicht; die Luftschichten] Substantiv | légréteg◼◼◼főnév |
die Lügengeschichte [der Lügengeschichte; die Lügengeschichten] Substantiv [ˈlyːɡn̩ɡəˌʃɪçtə] | hazug történetkifejezés |
die Männergeschichte [der Männergeschichte; die Männergeschichten] Substantiv | férfi kalandjakifejezés |
metallbeschichten | |
die Mittelschicht [der Mittelschicht; die Mittelschichten] Substantiv [ˈmɪtl̩ˌʃɪçt] | középréteg◼◼◼főnév levélparenchimafőnév |
die Musikgeschichte [der Musikgeschichte; die Musikgeschichten] Substantiv | zenetörténet◼◼◼főnév |
die Nachtschicht [der Nachtschicht; die Nachtschichten] Substantiv [ˈnaxtʃɪçt] | éjszakai műszak◼◼◼kifejezés éjjeli műszak◼◼◻kifejezés |
die Oberschicht [der Oberschicht; die Oberschichten] Substantiv [ˈoːbɐˌʃɪçt] | felső réteg◼◼◼kifejezés |
das Pulverbeschichten Substantiv | porral fedéskifejezés |
die Räubergeschichte [der Räubergeschichte; die Räubergeschichten] Substantiv | rablóhistóriafőnév rablómesefőnév rémmesefőnév zsiványhistóriafőnév zsiványmesefőnév |
die Rechtsgeschichte [der Rechtsgeschichte; die Rechtsgeschichten] Substantiv [ˈʁɛçt͡sɡəˌʃɪçtə] | jogtörténet◼◼◼főnév |
die Religionsgeschichte [der Religionsgeschichte; die Religionsgeschichten] Substantiv [ʁeliˈɡi̯oːnsɡəˌʃɪçtə] | vallástörténet◼◼◼főnév |
der Ruchmehl (Mehl, das noch einen Teil der äusseren Schalenschichten enthält) Substantiv | búzalisztfőnév |
die Schaudergeschichte [der Schaudergeschichte; die Schaudergeschichten] Substantiv | rémhistóriafőnév |