Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
machen bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| jm den Garaus machen | |
| jm den Hof machen | |
| jm eine (lange) Nase machen | vkit az orránál fogva vezetkifejezés |
| jm etw leid machen | |
| jm Mut machen | |
| jm recht machen | |
| jm schöne Auge machen | |
| jm/jn graulich machen | |
| jn aufmerksam machen auf etw | |
| jn dingfest machen | |
| jn (für etw) verantwortlich machen | |
| jn kopfscheu machen umgangssprachlich | |
| jn scharfmachen [machte scharf; hat scharfgemacht] | |
| jn verlegen machen | |
| jn wütend machen | |
| Kaffee machen | kávét főz◼◼◼ |
| kaltmachen [machte kalt; hat kaltgemacht] Verb [ˈkaltˌmaxn̩] | megöl◼◼◼ige |
| Kann ich ein bisschen Musik machen? | |
| kaputtmachen [machte kaputt; hat kaputtgemacht] Verb [kaˈpʊtˌmaxn̩] umgangssprachlich | elront◼◼◼ige tönkretesz◼◼◼ige'' eltör◼◼◻ige |
| kehrtmachen [machte kehrt; hat kehrtgemacht] Verb [ˈkeːɐ̯tˌmaxn̩] | megfordul◼◼◼ige |
| keinen Hehl aus etw machen | |
| Klage anhängig machen | |
| Klamauk machen Phrase umgangssprachlich, oft abwertend | hőbörögige hőzöngige |
| klarmachen [machte klar; hat klargemacht] Verb [ˈklaːɐ̯ˌmaxn̩] | elmagyaráz◼◼◼ige megmagyaráz◼◼◻ige |
| klein machen (von Duden empfohlene Schreibung) Verb umgangssprachlich | (f)elaprózige feldarabolige összeaprítige szétdarabolige |
