Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

luft bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
belüftet

szellőztetett◼◼◼

die Belüftung [der Belüftung; die Belüftungen] Substantiv
[bəˈlʏftʊŋ]

szellőzés [~t, ~e]◼◼◼főnév

szellőztetés [~t, ~e]◼◼◼főnév

levegőztetés◼◼◻főnév

die Bergluft [der Bergluft; —] Substantiv
[ˈbɛʁkˌlʊft]

hegyi levegő◼◼◼kifejezés

Besser ein Vogel in der Hand als zehn in der Luft.

Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok.◼◼◼

der Betriebsluftdruck Substantiv

üzemelési légnyomáskifejezés

die Boden-Luft-Rakete [der Boden-Luft-Rakete; die Boden-Luft-Raketen] Substantiv
[ˈboːdn̩ˈlʊftʁaˌkeːtə]

földről kilőtt rakéta légi célpontrakifejezés

die Luft anhalten

visszatartja a lélegzetét◼◼◼

die Luft verpesten Verb

megmérgezi◼◼◼ige

die Druckluft [der Druckluft; —] Substantiv
[ˈdʁʊkˌlʊft]

sűrített levegő◼◼◼kifejezés

die Druckluftanlage Substantiv

sűrített levegőt előállító készülékkifejezés

druckluftbetätigt

pneumatikus

sűrített levegővel működő

die Druckluftbremse [der Druckluftbremse; die Druckluftbremsen] Substantiv

pneumatikus fék◼◼◼kifejezés

légnyomásos fék◼◻◻kifejezés

der Drucklufterzeuger Substantiv

sűrített levegő előállítójakifejezés

die Druckluftflasche Substantiv

sűrített levegővel töltött üvegkifejezés

der Drucklufthammer Substantiv

pneumatikus kalapácskifejezés

préslégkalapácsfőnév

der Druckluftschalter Substantiv

sűrített levegő kapcsolójakifejezés

die Druckluftspannzange Substantiv

sűrített levegő beállítókulcsakifejezés

die Druckluftwaffe Substantiv

légfegyver◼◼◼főnév

durch Luftpost

légipostával◼◼◼

durchlüften [durchlüftete; hat durchlüftet, durchgelüftet] Verb
[ˌdʊʁçˈlʏftn̩]

alaposan (ki)szellőztet◼◼◼kifejezés

kiszellőztet◼◼◼ige

átszellőztet◼◻◻ige

der Durchlüfter [des Durchlüfters; die Durchlüfter] Substantiv

szellőztető [~t, ~je, ~k]főnév

die Durchlüftung [der Durchlüftung; die Durchlüftungen] Substantiv

szellőztetés [~t, ~e]◼◼◼főnév

die Eiskluft Substantiv

fagyrepedés (fán)főnév

jéghasadék (gleccseren)főnév

Endlich kann ich wieder Luft schöpfen.

Végre megint levegőhöz/lélegzethez jutok.

entlüften [entlüftete; hat entlüftet] Verb
[ɛntˈlʏftn̩]

szellőztet [~ett, szellőztessen, ~ne]◼◼◼ige

der Entlüfter [des Entlüfters; die Entlüfter] Substantiv

légelszívó gépkifejezés

szellőztető készülékkifejezés

entlüftet [ɛntˈlʏftət]

levegőtlenít

die Entlüftung [der Entlüftung; die Entlüftungen] Substantiv
[ɛntˈlʏftʊŋ]

szellőztetés [~t, ~e]◼◼◼főnév

die Entlüftung [der Entlüftung; die Entlüftungen] (Kurzform für Entlüftungsanlage) Substantiv
[ɛntˈlʏftʊŋ]

szellőztető(berendezés)◼◻◻főnév

die Entlüftungsanlage [der Entlüftungsanlage; die Entlüftungsanlagen] Substantiv

szellőztetőberendezésfőnév

die Entlüftungsrille Substantiv

levegőztető réskifejezés

78910

Zuletzt gesucht