danke bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| danke [ˈdaŋkə] | köszönöm◼◼◼Köszönöm neked! = Ich danke dir. |
| Danke! | Köszönöm!◼◼◼Köszönöm neked! = Ich danke dir. |
| Danke, dass Sie sich so vertrauensvoll an mich wenden. | |
| Danke, wir werden schon bedient. | |
| Danke für … | |
| Danke für ihren Anruf. | |
| Danke schön. | |
| Danke schönstens! | |
| Danke sehr. | |
| Danke vielmals! | |
| danken [dankte; hat gedankt] (für mit Akkusativ) Verb [ˈdaŋkn̩] | visszaköszön◼◼◼ige (meg)fizet vmiértkifejezés (meg)köszön vmitkifejezés köszön vmit vkinekkifejezés köszönetet mond vkinekkifejezés köszönetet mond vmiértkifejezés meghálál vmitkifejezés vkinek köszönését fogadjakifejezés vkinek köszönését viszonozzakifejezés |
| dankend Adjektiv [ˈdaŋkn̩t] | köszönőmelléknév |
| dankend quittiert | |
| dankenswert [dankenswerter; am dankenswertesten] Adjektiv [ˈdaŋkn̩sˌveːɐ̯t] | köszönetet érdemlő◼◼◼kifejezés kellemesmelléknév lekötelezőmelléknév |
| dankerfüllt | |
| der Dank [des Dank(e)s; —] Substantiv [daŋk] | hála [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévHála ég, péntek van. = Gott sei Dank, es ist Freitag! köszönet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévKöszönet mindenért! = Danke für alles. |
| die Dankesbezeigung [der Dankesbezeigung; die Dankesbezeigungen] Substantiv | köszönetnyilvánításfőnév |
| das Dankeschön [des Dankeschöns; —] Substantiv [ˈdaŋkəʃøːn] | köszönet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévAki mindig barátságos, köszönetként seggberúgást kap. = Wer immer freundlich ist, bekommt einen Arschtritt als Dankeschön. a köszönöm◼◼◻kifejezés |
| Dankeschön sagen | |
| die Dankesformel [der Dankesformel; die Dankesformeln] Substantiv | köszönési formulakifejezés |
| die Dankesschuld [der Dankesschuld; —] Substantiv | köszönettel tartozáskifejezés |
| das Dankeswort [des Dankeswort(e)s; die Dankesworte] Substantiv [ˈdaŋkəsˌvɔʁt] | köszönő szókifejezés |
