Deutsch-Rumänisch Wörterbuch »
hoch bedeutet auf Rumänisch
| Deutsch | Rumänisch |
|---|---|
| hochentwickelt | sofisticat◼◼◼ |
| hochfahren [fuhr hoch; hat/ist hochgefahren] Verb | pornire◼◼◼verbă ridica◼◼◼verbă aprinde◼◻◻verbă cizmă◼◻◻verbă |
| hochfahrend Adjektiv | arogant◼◼◼adjectiv |
| hochfest | solemnitate◼◼◼ |
| hochfliegen [flog hoch; ist hochgeflogen] Verb | creștere◼◼◼verbă urca◼◼◻verbă |
| das Hochformat [des Hochformat(e)s; die Hochformate] Phrase | portret◼◼◼substantiv |
| das Hochgefühl [des Hochgefühles|Hochgefühls; die Hochgefühle] Phrase | euforie◼◼◼substantiv |
| hochgehen [ging hoch; ist hochgegangen] Phrase | lovitură◼◼◼verbă furtună◼◼◼verbă umfla◼◼◻verbă sufla◼◻◻verbă |
| hochheben [hob hoch; hat hochgehoben] Verb | ridica◼◼◼verbă |
| hochklappen [klappte hoch; hat hochgeklappt] Verb | apărea◼◼◼verbă |
| hochkrempeln [krempelte hoch; hat hochgekrempelt] Verb | sufleca◼◼◼verbă |
| hochladen [lädt hoch; lud hoch; hat hochgeladen] | încărca◼◼◼ posta◼◼◻ descărca◼◼◻ poștă◼◻◻ |
| hochrechnen [rechnete hoch; hat hochgerechnet] Phrase | extrapola◼◼◼verbă proiect◼◻◻verbă |
| hochschätzen [schätzte hoch; hat hochgeschätzt] Phrase | aprecia◼◼◼verbă admira◼◻◻verbă prețui◼◻◻verbă stima◼◻◻verbă |
| hochschrauben [schraubte hoch; hat hochgeschraubt] Phrase | ridica◼◼◼verbă |
| der Hochgeschwindigkeitszug [des Hochgeschwindigkeitszug(e)s; die Hochgeschwindigkeitszüge] Phrase | tren de mare viteză◼◼◼substantiv |
| hochspielen [spielte hoch; hat hochgespielt] Verb | exagera◼◼◼verbă |
| hochsteigen [stieg hoch; ist hochgestiegen] Phrase | urca◼◼◼verbă crește◼◻◻verbă răsări◼◻◻verbă |
| hochgestochen | pompos◼◼◼ |
| das Hochhaus [des Hochhauses; die Hochhäuser] Substantiv | zgârie-nori◼◼◼substantiv apartament◼◼◻substantiv building◼◼◻substantiv bloc-turn◼◻◻substantiv |
