Rumänisch | Deutsch |
---|---|
stima substantiv | die Wertschätzung [der Wertschätzung; die Wertschätzungen]◼◼◼Substantiv die Achtung [der Achtung; —]◼◼◼Substantiv das Ansehen [des Ansehens]◼◼◻Phrase |
stima verbă | schätzen [schätzte; hat geschätzt] (auf +AKK)◼◼◻Verb mögen [mochte; hat gemocht]◼◼◻Verb achten [achtete; hat geachtet für +Akkusativ]◼◼◻Verb bewerten [bewertete; hat bewertet]◼◼◻Verb ehren [ehrte; hat geehrt]◼◼◻Verb würdigen [würdigte; hat gewürdigt]◼◻◻Verb wertschätzen [schätzte wert; hat wertgeschätzt]◼◻◻Phrase hochachten [achtete hoch; hat hochgeachtet]◼◻◻Phrase hochschätzen [schätzte hoch; hat hochgeschätzt]◼◻◻Phrase |
stima | einschätzen◼◼◻ |
stimate adjectiv | lieb [lieber; am liebsten]◼◼◼Adjektiv |
stimate adverb | lieber◼◼◼Adverb |
estima verbă | schätzen [schätzte; hat geschätzt] (auf +AKK)◼◼◼Verb abschätzen [schätzte ab; hat abgeschätzt]◼◼◻Verb bewerten [bewertete; hat bewertet]◼◼◻Verb mögen [mochte; hat gemocht]◼◻◻Verb achten [achtete; hat geachtet für +Akkusativ]◼◻◻Verb ehren [ehrte; hat geehrt]◼◻◻Verb würdigen [würdigte; hat gewürdigt]◼◻◻Verb |
estima | einschätzen◼◼◻ |
estimare substantiv | die Schätzung [der Schätzung; die Schätzungen]◼◼◼Substantiv die Einschätzung [der Einschätzung; die Einschätzungen]◼◼◻Substantiv die Abschätzung [der Abschätzung; die Abschätzungen]◼◼◻Substantiv |
estimare verbă | schätzen [schätzte; hat geschätzt] (auf +AKK)◼◼◻Verb abschätzen [schätzte ab; hat abgeschätzt]◼◼◻Verb |
estimare | |
estimație substantiv | die Schätzung [der Schätzung; die Schätzungen]◼◼◼Substantiv die Abschätzung [der Abschätzung; die Abschätzungen]◼◼◻Substantiv |
subestima verbă | unterschätzen [unterschätzte; hat unterschätzt]◼◼◼Verb unterbewerten [bewertete unter; hat unterbewertet]◼◻◻Verb verachten [verachtete; hat verachtet]◼◻◻Verb |
subestima substantiv | die Unterschätzung [der Unterschätzung; die Unterschätzungen]◼◻◻Substantiv |