Deutsch | Polnisch |
---|---|
gute Reise | gute Fahrt Interjection | szczęśliwej drogiinterjection |
Güte | Gütigkeit Substantiv | dobroćnoun |
guten Abend Interjection | dobry wieczórinterjection |
guten Appetit Interjection | smacznegointerjection |
guten Morgen | guten Tag | grüß Gott Interjection | dzień dobryinterjection |
guten Rutsch ins neue Jahr | |
Gutenachtgeschichte Substantiv | bajka na dobranocnoun |
Guter Heinrich | |
guter Hoffnung | in der Hoffnung | in guter Hoffnung Adjektiv | przy nadziei(przestarzałe, przestarzały) (eufemistycznie) (podniośle) w ciąży |
guter Wille Substantiv | dobra wolanoun |
die Gütergemeinschaft [der Gütergemeinschaft; —] Substantiv | |
die Gütertrennung [der Gütertrennung; —] Substantiv | |
guttun [tat gut; hat gutgetan] Phrase | zrobić komuś dobrzephrase |
gutherzig | gutmütig Adverb | dobrodusznieadverb |
gütig [gütiger; am gütigsten] Adjektiv | dobrotliwyadjective |
der Gutmensch [des Gutmenschen; die Gutmenschen] Phrase | naiwny dobroczyńcaphrase |
gutmütig | gutherzig Adjektiv | dobrodusznyadjective |
der Gutsherr [des Gutsherren; die Gutsherren] Substantiv | dziedzicnoun ziemianinnoun |
das Guttapercha [des Guttapercha(s); —] Substantiv | gutaperkanoun |
Guttation Substantiv | gutacja(biologia, biologiczny) zjawisko wydzielania kropel wodnych przez rośliny poprzez wypotniki; |
guttural [gutturaler; am gutturalsten] Adjektiv | chrapliwyadjective chrypliwyadjective |
guttural | kehlig Adjektiv | gardłowy(anatomia, anatomiczny) związany z gardłem, dotyczący gardła |
abgelagert Treibgut Substantiv | odkład(hydrologia, hydrologiczny) powierzchniowe nagromadzenie materiału naniesionego strumieniem wody lub powietrza |
der Aguti [des Agutis; die Agutis] Substantiv | aguti(zoologia, zoologiczny) Dasyprocta, roślinożerny gryzoń południowoamerykański, introdukowany również w Indiach; |
aller guten Dinge sind drei | do trzech razy sztukatrzecia próba czegoś będzie zapewne udana, za trzecim razem może się wreszcie powieść |
alles Gute zum Geburtstag | |
anerkennen | annehmen | billigen | gutheißen | gutschreiben Verb | uznawaćverb uznawaćverb |
auf gutem Fuß stehend Adverb | na dobrej stopieadverb |
begutachten [begutachtete; hat begutachtet] Verb | dojrzećverb |
die Begutachtung [der Begutachtung; die Begutachtungen] Substantiv | oszacowanie(rzeczownik odczasownikowy) od oszacować |
bereit | gutwillig Adjektiv | chętnyadjective |
Beute | Diebesgut Substantiv | łupnoun |
billigen | gutheißen Verb | pochwalaćverb |
Bon | Gutschein Substantiv | bonnoun |
Botschafter des guten Willens Substantiv | ambasador dobrej woli(społeczny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) honorowa funkcja reprezentacyjna niektórych organizacji międzynarodowych przyznawana osobistościom zaangażowanym w rozwiązywanie globalnych problemów społecznych |
das Katgut [des Katguts; —] ( | katgut(medycyna, medyczny) biodegradowalna nić chirurgiczna wykonana z jelit zwierząt lub tworzywa sztucznego, które po kilku tygodniach ulegają rozpuszczeniu i wchłonięciu przez organizm operowanego; |
der gut Räuber Substantiv | dobry łotr(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (sztuka) postać z Nowego Testamentu, ukrzyżowany z Chrystusem nawrócony przed śmiercią |