Czech | English |
---|---|
tah noun {m} | move [moves](an act for the attainment of an object or purpose) move [moves](the act of moving a token on a gameboard) pull [pulls](act of pulling) stroke [strokes](line or mark made on a surface by an implement for drawing, writing, etc.) stroke [strokes](streak made with a brush) thrust [thrusts](force due to propulsion) |
tah na bránu noun {m} | drive [drives](motivation to do or achieve) |
tahanice noun {f} | kerfuffle(disorderly outburst) |
tahat verb | pull [pulled, pulling, pulls](intransitive: apply force such that an object comes toward the person or thing applying the force) |
tahat verb {imPlf} | pull [pulled, pulling, pulls](transitive: apply force to (something) so it comes towards one) |
tahat se verb | jostle [jostled, jostling, jostles](contend or vie in order to acquire something) |
tahač noun {m} | tow [tows](something that tows) |
tahák noun {m} | cheat sheet(sheet of paper used to assist on a test) crib [cribs](notes concealed by a student to aid him/her in test or examination) |
lodní výtah noun | boat lift(mechanism) |
natahovací adjective | wind-up(needing to be wound up in order to function) |
natahovat verb {imPlf} | draw [drew, drawn, drawing, draws](archery: to pull back the arrow) |
nevztahuje se adjective | n/a(not applicable) |
obtahovací řemen noun {m} | razor strop(leather strop for whetting a razor) strap [straps](a piece of leather, or strip of wood covered with a suitable material, for sharpening a razor; a strop) strop [strops](strap) |
oběžný výtah noun {m} | paternoster(slow, continuously moving lift) |
odtahovka noun {f} | tow truck(motor vehicle for towing) |
odtahové vozidlo noun {n} | tow truck(motor vehicle for towing) |
odtahový automobil noun {m} | tow truck(motor vehicle for towing) |
odtahující nerv noun {m} | abducens nerve [abducens nerves](nerve) |
protahování noun {n} | stretching(a form of physical exercise) |
Ptah proper noun {m} | Ptah(Egyptian god of creativity) |
přetahovat se verb {imPlf} | vie [vied, vying, vies](to rival; to struggle for superiority; to compete) |
přitahovat verb | attract [attracted, attracting, attracts](arouse interest) attract [attracted, attracting, attracts](cause sexual excitement) attract [attracted, attracting, attracts](pull without touching) |
přitahovat verb {imPlf} | draw [drew, drawn, drawing, draws](to attract) |
roztahovat verb {imPlf} | splay [splayed, splaying, splays](To spread (out)) |
skvělý tah noun | coup [coups](quick, brilliant, and highly successful act; triumph) |
stahovací pásek noun | cable tie(a type of fastener) |
stahovat verb | download [downloaded, downloading, downloads](to transfer data from a remote computer to a local one) |
stahování noun {n} | download [downloads](file transfer to the local computer) |
utahaný adjective | weary [wearier, weariest](expressive of fatigue) |
utahování opasků noun {n} | austerity [austerities](policy of deficit-cutting: reduce spending and/or raise taxes) |