Czech | English |
---|---|
že adverb | how come(why) how come(why) suffice it to sayadverb |
že conjunction | that(connecting a noun clause) whereas(it being the case that…) |
že ... conjunction | lest(for fear that) lest(for fear that) |
že jo? phrase | isn't it so(isn't it so?) |
že se nestydíš interjection | shame on you(expression of disapproval) |
že ti není hanba interjection | shame on you(expression of disapproval) |
žeberní adjective | costal(pertaining to a rib) |
žebrat verb {imPlf} | beg [begged, begging, begs](to request the help of someone, often in the form of money) |
žebračka noun {f} | beggar [beggars](person who begs) |
žebro noun {n} | rib [ribs](curved bone) rib [ribs](nautical: part of a ship’s framework) |
žebrák noun {m} | beggar [beggars](person who begs) |
žebřík noun {m} | ladder [ladders](climbing tool) |
žebříček noun {m} | chart [charts](ranked listing of competitors, as of recorded music) |
žehlicí prkno noun {n} | ironing board(a long board on which one can iron) |
žehlička noun {f} | clothes iron(for pressing clothes) |
žehnat verb {imPlf} | bless [blest, blest, blessing, blesses](confer blessing on) |
žehnání noun {n} | blessing [blessings](pronouncement invoking divine aid) |
žehrat verb | grouse [groused, grousing, grouses](to complain or grumble) |
želatina noun {f} | gelatin [gelatins](protein derived through partial hydrolysis of the collagen) |
želet verb {imPlf} | regret [regretted, regretting, regrets](feel sorry about some past thing) rue [rued, ruing, rues](to repent or regret a past action or event) |
železnatý adjective | ferrous(chemistry) |
železnice noun {f} | rail transport(transport) railway [railways](track, consisting of parallel rails) railway [railways](transport system using these rails) |
železniční pražec noun {m} | railroad tie(piece supporting the rails of a railroad) |
železniční přejezd noun {m} | level crossing [level crossings](at-grade crossing) |
železniční spodek noun {m} | substructure [substructures](the supporting part of a structure) trackbed(layer of gravel or other foundation on which a railway track is laid) |
železniční stanice noun {f} | railway station(place where trains stop) |
železná opona noun {f} | iron curtain(impenetrable barrier) |
železná opona proper noun {f} | Iron Curtain(the dividing line between western Europe and the Soviet controlled regions) |
železná panna noun {f} | iron maiden(torture device) |
železná ruda noun {f} | iron ore(ore containing iron) |
železná ruka noun {f} | iron fist(ruthless control) |