ουγγρικά | ελληνικά |
---|
beszél | θέμα◼◼◼ αριθμός◼◼◻ συζήτηση◼◼◻ λέω μιλώ (-άω, -ήσω) συζητώ συνομιλώ συντυχαίνω |
beszél angolul? | μιλάτε αγγλικά; |
beszélget | διάλεξη κουβεντιάζω (-σω), συζητώ (-άω, -ήσω) μιλάω μιλώ συζητώ συνομιλώ συντυχαίνω |
beszélgetés | συνέντευξη◼◼◼ συζήτηση◼◼◼ συνομιλία◼◻◻ η συζήτηση κουβέντα συνομιλώ |
beszélgetés, megbeszélés, vita | συζήτηση (η, tsz. -εις) |
beszélgetőtárs | συνομιλητής◼◼◼ |
beszélhetek a menedzserrel? | μπορώ να μιλήσω με τον υπεύθυνο; |
beszélhetnék ..., kérem? | θα μπορούσα να μιλήσω ... παρακαλώ |
beszélj lassabban, nem értelek! | μίλα πιο αργά, δε σε καταλαβαίνω! |
beszéljünk ... | ας μιλήσουμε στα ... |
beszélni kezd | αρχίζει να μιλάει |
beszélsz angolul? (italbrac'informal), beszél angolul? (italbrac'formal) | μιλάς αγγλικά (milás angliká?) μιλάτε αγγλικά (miláte angliká?) |
beszélő | ομιλητής◼◼◼ ηχείο μεγάφωνο ρήτορας |
a beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7-e, kedd reggel 9.30-ra. | σε συνέχεια της συζήτησης μας, χαίρομαι να επιβεβαιώσω τη συνάντηση μας στις 9.30 π.μ την τρίτη, 7 ιανουαρίου. |
belebeszél | διακόπτω |
csak egy nagyon kicsit beszélek angolul | μιλάω λίγα αγγλικά |
egy kicsit beszélek angolul | μιλάω μόνο πολύ λίγα αγγλικά |
egy megbeszélésen van | βρίσκεται σε μια σύσκεψη |