Немецкий-Венгерский словарь »

takt означает в венгерский

НемецкийВенгерский
taktsynchron

szinkron

taktvoll [taktvoller; am taktvollsten] Adjektiv
[ˈtaktˌfɔl]

tapintatos◼◼◼

der Taktwechsel Substantiv

ütemváltásfőnév

die Taktzentrale Substantiv

központi jeladókifejezés

der Taktzyklus Substantiv

órajel ciklusa◼◼◼kifejezés

der Achteltakt Substantiv

egynyolcados ritmuskifejezés

intakt [intakter; am intaktesten] Adjektiv
[ɪnˈtakt]

sértetlen◼◼◼melléknév

ép◼◼◼melléknév

kontaktfreudig [kontaktfreudiger; am kontaktfreudigsten] Adjektiv
[kɔnˈtaktˌfʁɔɪ̯dɪç]

barátságos◼◼◼melléknév

társaságkedvelő◼◼◼melléknév

barátkozó◼◻◻melléknév

kontaktscheu [kontaktscheuer; am kontaktscheuesten] Adjektiv
[kɔnˈtaktˌʃɔɪ̯]

kapcsolatkerülőmelléknév

zárkózottmelléknév

nachtaktiv [nachtaktiver; am nachtaktivsten] Adjektiv
[ˈnaxtʔakˌtiːf]

éjjeli◼◼◼

die Angriffstaktik Substantiv

támadó taktikakifejezés

der Arbeitstakt [des Arbeitstakt(e)s; die Arbeitstakte] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌtakt]

munkaütem◼◼◼főnév

die Attributaktualisierung Substantiv

attribútum aktualizálásakifejezés

der Auftakt [des Auftakt(e)s; die Auftakte] Substantiv
[ˈaʊ̯ftakt]

kezdet◼◼◼főnévKezdetnek jó. = Das ist ein guter Auftakt.

nyitány◼◼◻főnév

bevezetés◼◼◻főnév

bevezető◼◼◻főnév

felütés◼◻◻főnév

ütemelőzőfőnév

die Betriebstaktfrequenz Substantiv

üzemelési frekvenciakifejezés

der Blickkontakt [des Blickkontakt(e)s; die Blickkontakte] Substantiv
[ˈblɪkkɔnˌtakt]

szemkontaktus◼◼◼főnév

szemmel való érintkezés◼◻◻kifejezés

chemotaktisch Adjektiv

kemotaxis hatására reagálókifejezés

die Defensivtaktik [der Defensivtaktik; die Defensivtaktiken] Substantiv

védekező taktikakifejezés

védelmi taktikakifejezés

den Auftakt zu etw geben

bevezet vmit

megadja a jelt vmihez

der Dreiachteltakt [des Dreiachteltakt(e)s; —] Substantiv
[dʁaɪ̯ˈʔaxtl̩ˌtakt]

háromnyolcados ütemkifejezés

háromnyolcados ütembenkifejezés

der Dreiertakt Substantiv
Musik

hármas ütemkifejezés
zene

der Dreivierteltakt [des Dreivierteltakt(e)s; —] Substantiv
[dʁaɪ̯ˈfɪʁtl̩ˌtakt]

háromnegyedes ütem◼◼◼kifejezés

durchkontaktieren

keresztülkontaktál

mindkét oldalon érintkezik

die Durchkontaktierung Substantiv

keresztül érintkezéskifejezés

der Festakt [des Festakt(e)s; die Festakte] Substantiv
[ˈfɛstˌʔakt]

ünnepség◼◼◼főnév

die Freizeitaktivitäten Substantiv

szabadidős tevékenység◼◼◼kifejezés

123