barátkozó означает в немецкий

gesellig [geselliger; am geselligsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈzɛlɪç]

kontaktfreudig [kontaktfreudiger; am kontaktfreudigsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[kɔnˈtaktˌfʁɔɪ̯dɪç]