szinkron означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| szinkron | |
| szinkron futás kifejezés műsz | die Gleichläufigkeit [der Gleichläufigkeit; —]Substantiv |
| szinkron futó | |
| szinkron hajtómű kifejezés | das Synchrongetriebe [des Synchrongetriebes; die Synchrongetriebe]Substantiv |
| szinkron járás kifejezés műsz | die Gleichläufigkeit [der Gleichläufigkeit; —]Substantiv |
| szinkron készülék kifejezés | die GleichlaufanlageSubstantiv |
| szinkron működő kifejezés | synchronischAdjektiv |
| szinkron számítógép kifejezés | der SynchronrechnerSubstantiv |
| szinkron óra kifejezés | die Synchronuhr [der Synchronuhr; die Synchronuhren]Substantiv |
| szinkronba kapcsol kifejezés | gleichschalten [schaltete gleich; hat gleichgeschaltet]Verb |
| szinkronban futás kifejezés | der Gleichlauf [des Gleichlauf(e)s; —]Substantiv |
| szinkrongép főnév | die Synchronmaschine [der Synchronmaschine; die Synchronmaschinen]◼◼◼Substantiv |
| szinkronikus melléknév | synchronischAdjektiv |
| szinkronisztikus melléknév | synchronistisch◼◼◼Adjektiv |
| szinkronizmus [~t, ~a] főnév | der Synchronismus [des Synchronismus; die Synchronismen]◼◼◼Substantiv |
| szinkronizáció főnév | die Synchronisation [der Synchronisation; die Synchronisationen]◼◼◼Substantiv |
| szinkronizál [~t, ~jon, ~na] ige | synchronisieren [synchronisierte; hat synchronisiert]◼◼◼Verb |
| szinkronizálás [~t, ~a] főnév | die Synchronisierung [der Synchronisierung; die Synchronisierungen]◼◼◼Substantiv die Gleichschaltung [der Gleichschaltung; die Gleichschaltungen]Substantiv |
| szinkronjáró melléknév | synchronischAdjektiv |
| szinkronmotor főnév | der Synchronmotor◼◼◼Substantiv |
| szinkronoz ige | mitziehen [zog mit; ist mitgezogen]Verb |
| szinkronszínész (férfi) főnév film | der Synchronsprecher [des Synchronsprechers; die Synchronsprecher] (seltener: Synchronschauspieler)◼◼◼Substantiv |
| szinkronszínész (nő) főnév film | die Synchronsprecherin [der Synchronsprecherin; die Synchronsprecherinnen] (seltener: Synchronschauspielerin)◼◼◼Substantiv |
| szinkronúszás főnév | das Synchronschwimmen [des Synchronschwimmens; —]◼◼◼Substantiv |
| szinkronüzem főnév | der SynchronbetriebSubstantiv |
| adatok szinkron tárolása kifejezés | die SynchrondatenerfassungSubstantiv |
| aszinkron melléknév | asynchron◼◼◼Adjektiv |
| aszinkron gép kifejezés | die Asynchronmaschine◼◼◼Substantiv |
| aszinkron motor kifejezés | der Asynchronmotor◼◼◼Substantiv der Induktionsmotor◼◻◻Substantiv |
| aszinkron multiplexer kifejezés | der AsynchronmultiplexerSubstantiv |
| aszinkron program kifejezés | das AsynchronprogrammSubstantiv |
| aszinkron számítógép kifejezés | der AsynchronrechnerSubstantiv |
| aszinkron terhelőgép kifejezés | die Asynchron-BelastungsmaschineSubstantiv |
| aszinkron üzem kifejezés | der AsynchronbetriebSubstantiv |
| felirat (nem szinkronizált filmnél) főnév | der Untertitel [des Untertitels; die Untertitel]◼◼◼Substantiv |
| filmet utánaszinkronizál kifejezés | doubeln [doubelte; hat gedoubelt]Verb |
| időszinkronban működő rendszer kifejezés | das Echtzeit-BetriebssystemSubstantiv |
| időszinkronos adatfeldolgozás kifejezés | die EchtzeitverarbeitungPhrase |
