schloss означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| strikt geschlossen | |
| das Tankschloss [des Tankschlosses; die Tankschlösser] Substantiv | üzemanyagtartály zárjakifejezés |
| das Türschloss [;die Türschlösser] Substantiv [ˈtyːɐ̯ˌʃlɔs] | zár [~at, ~a, ~ak]◼◼◼főnév |
| umschließen [umschloss; hat umschlossen] Verb [ʊmˈʃliːsn̩] | körülvesz◼◼◼ige tartalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige körülzár◼◼◻ige magába foglal◼◼◻kifejezés magába zár◼◻◻kifejezés összekapcsol◼◻◻ige formát átzárkifejezés kulcsot megfordítkifejezés kulcsot ráfordítkifejezés kulcsra zárkifejezés összefűzige |
| unangeschlossen | |
| unentschlossen | bizonytalan◼◼◼ határozatlan◼◼◼ |
| die Unentschlossenheit [der Unentschlossenheit; —] Substantiv [ˈʊnʔɛntˌʃlɔsn̩haɪ̯t] | határozatlanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév bizonytalanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév erélytelenség [~et, ~e]főnév |
| unerschlossen | |
| unverschlossen | nem zárt◼◼◼ |
| verschließen [verschloss; hat verschlossen] Verb [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩] | lezár◼◼◼ige bezár◼◼◼ige elzár◼◼◻ige magába zár◼◼◻kifejezés magába fojtkifejezés |
| verschließen (sich) [verschloss; hat verschlossen] Verb | elzárkózik◼◼◼ige elzáródik◼◼◻ige |
| die Verschlossenheit [der Verschlossenheit; —] Substantiv | hallgatagság [~ot, ~a]főnév szűkszavúság [~ot, ~a]főnév |
| das Vexierschloss Substantiv | kombinációs lakatkifejezés |
| das Vorhängeschloss [des Vorhängeschlosses; die Vorhängeschlösser] Substantiv [ˈfoːɐ̯hɛŋəˌʃlɔs] | lakat [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| das Wasserschloss [des Wasserschlosses; die Wasserschlösser] Substantiv [ˈvasɐˌʃlɔs] | vízikastély◼◼◼főnév vízerőmű vízkamrájakifejezés |
| der Werkzeugschlosser Substantiv | lakatos [~t, ~a, ~ok]főnév |
| das Zahlenkombinationsschloss Substantiv | |
| das Zahlenschloss [des Zahlenschlosses; die Zahlenschlösser] Substantiv [ˈt͡saːlənˌʃlɔs] | számkódos lakatkifejezés |
| das Zündschloss [des Zündschlosses; die Zündschlösser] Substantiv [ˈt͡sʏntˌʃlɔs] | gyújtáskapcsoló◼◼◼főnév |
