raute означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| brauen [braute; hat gebraut] Verb [ˈbʁaʊ̯ən] | zúg [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige dörög [dörgött, ~jön, ~ne]◼◻◻ige bőg (oroszlán) [~ött, ~jön, ~ne]ige ordít [~ott, ~son, ~ana]ige üvölt [~ött, ~sön, ~ene]ige |
| die Braut [der Braut; die Bräute] Substantiv [bʁaʊ̯t] | menyasszony (az esküvő napján)◼◼◼főnévÉs ki a menyasszony? = Und wer ist die Braut? fiatalasszony (pár hetes)◼◻◻főnév |
| zusammenbrauen [braute zusammen; hat zusammengebraut] Verb [t͡suˈzamənˌbʁaʊ̯ən] | kotyvaszt [~ott, kotyvasszon, ~ana]◼◼◼ige összefőzige |
| die Brauteltern Pluralwort | menyasszony szülei◼◼◼kifejezés |
| das Brautexamen Substantiv | jegyesoktatásfőnév |
| Den Kräutern wohnen heilende Kräfte inne. | |
| dräuen [dräute; hat gedräut] Verb [ˈdʁɔɪ̯ən] | fenyegetige |
| die Eberraute Substantiv | istenfa (más néven: ebruta, istenfű, Isten fája, abrutüröm, seprőruta, istenfácska) (Artemisia abrotanum)◼◼◼növénynév |
| der Vertrauter [ein Vertrauter; des/eines Vertrauten; die Vertrauten/zwei Vertraute] substantiviertes Adjektiv | bizalmas barát◼◼◼kifejezés meghitt barát◼◼◻kifejezés vkinek bizalmasa (férfi)kifejezés |
| die Vertraute [eine Vertraute; der/einer Vertrauten; die Vertrauten/zwei Vertraute] substantiviertes Adjektiv | bizalmas barátnő◼◼◼kifejezés meghitt barátnőkifejezés vkinek bizalmasa (nő)kifejezés |
| das Eisenkraut [des Eisenkraut(e)s; die Eisenkräuter] Substantiv [ˈaɪ̯zn̩ˌkʁaʊ̯t] | vasfű (Verbena officinalis)◼◼◼növénynév kakascímer (Verbena officinalis)növénynév keserűfű (Verbena officinalis)növénynév lakatfű (Verbena officinalis)növénynév uborkafű (Verbena officinalis)növénynév |
| ergrauen [ergraute; ist ergraut] Verb [ɛɐ̯ˈɡʁaʊ̯ən] | megőszül◼◼◼ige |
| extrauterin Adjektiv Medizin | méhen kívüli◼◼◼kifejezés |
| das Farnkraut [des Farnkraut(e)s; die Farnkräuter] Substantiv [ˈfaʁnˌkʁaʊ̯t] | páfrány◼◼◼növénynév |
| die Fußballbraut [der Fußballbraut; die Fußballbräute] Substantiv | futballista barátnőjekifejezés |
| die Gartenkräuter Substantiv [ˈɡaʁtn̩ˌkʁɔɪ̯tɐ] | konyhakerti növényekkifejezés |
| getrauen [getraute; hat getraut] Verb [ɡəˈtʁaʊ̯ən] | mer [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| die Goldraute Substantiv | aranyvesszőfőnév Solidagofőnév |
| grauen [graute; hat gegraut] Verb [ˈɡʁaʊ̯ən] | retteg [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige borzad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige irtózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige virrad◼◻◻ige hajnalodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige őszül [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige dereng [~ett, ~jen, ~(e)ne]ige |
