Немецкий-Венгерский словарь »

mittel [des mittels, des mittel; die mittel, —] означает в венгерский

НемецкийВенгерский
das Mittel [des Mittels; die Mittel] Substantiv
[ˈmɪtl̩]

eszköz◼◼◼főnévA cél szentesíti az eszközt. = Der Zweck heiligt die Mittel.

mód◼◼◼főnév

szer◼◼◻főnévIsmersz valami jó szert tengeribetegség ellen? = Kennst du ein gutes Mittel gegen Seekrankheit?

lehetőség◼◼◻főnév

anyag◼◼◻főnév

képesség◼◼◻főnév

közvetítés◼◼◻főnév

közeg◼◻◻főnév

átlag(érték)főnév

közép(érték)főnév

mittel [mittler; am mittelsten] Adjektiv
[ˈmɪtl̩]

közepes◼◼◼melléknév

.. közép◼◼◼kifejezés

középső◼◼◻melléknév

középszerű◼◻◻melléknév

antikonzeptionelles Mittel Phrase

fogamzásgátló szerkifejezés

schmerzstillendes Mittel

fájdalomcsillapító szer◼◼◼

photochemisches Mittel

fotokémiai szer

abführendes Mittel Phrase

hashajtó szerkifejezés

mit Zuhilfenahme dieser Mittel

ezeknek a szereknek segítségével

unter Zuhilfenahma dieser Mittel

ezeknek a szereknek a segítségével

mit Zuhilfenahme dieser Mittel

ezeknek az eszközöknek a segítségével

unter Zuhilfenahma dieser Mittel

ezeknek az eszközöknek a segítségével

Der Zweck heiligt die Mittel.

A cél szentesíti az eszközt.◼◼◼

Der Patient spricht gut auf das verabreichte Mittel an.

A beteg jól reagál a beadott (gyógy)szerre.

mittels (Verwandte Form: mittelst) (mit Genitiv, im Singular selten auch mit Dativ) Präposition
Papierdeutsch

vmi segítségével

vmi útján