irgend означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| irgend Adverb [ˈɪʁɡn̩t] | valamilyen◼◼◼határozószó egyáltalán◼◼◻határozószó csakhatározószó |
| irgend jemand | bárki◼◼◼ |
| irgend so ein | valamilyen◼◼◼ egy olyan◼◻◻ |
| irgend so etw Adverb | egy olyanhatározószó valami(féle)határozószó valamilyenhatározószó |
| irgendein Pronomen [ˈɪʁɡn̩tˈʔaɪ̯n] | bármilyen◼◼◼névmás valami◼◼◻névmásMindenki a legjobb valamiben. = Auf irgendeinem Gebiet ist jeder der Größte. akármilyen◼◼◻névmás |
| irgendeine [ˈɪʁɡn̩tˈʔaɪ̯nə] | valamilyen◼◼◼Valamilyen munkát keresek. = Ich suche irgendeine Arbeit. |
| irgendeiner anderer | bárki más◼◼◼ valaki más◼◼◼ akárki más◼◻◻ |
| irgendeiner/irgendeine/irgendeines | |
| irgendeinmal Adverb | valamikor◼◼◼határozószó egyszer majdhatározószó |
| irgender von beiden | |
| irgendetwas Pronomen [ˌɪʁɡn̩tˈʔɛtvas] | bármi◼◼◼névmásIgaz ebből bármi is? = Ist irgendetwas davon wahr? valami◼◼◼névmásEvett valamit Johni? = Hat John irgendetwas gegessen? akármi◼◼◻névmás |
| irgendjemand Adjektiv [ˈɪʁɡn̩tˌjeːmant] | valaki◼◼◼melléknévTönkreteszi az életét, ha hozzámegy ehhez a széltolóhoz. Valakinek fel kellene már nyitnia a szemeit. = Sie wird sich ihr Leben ruinieren, wenn sie diesen Windbeutel heiratet. Irgendjemand müsste ihr ein bisschen gesunden Menschenverstand einimpfen. |
| irgendwann Adverb [ˈɪʁɡəntˈvan] | valamikor◼◼◼határozószóHívj fel valamikor! = Ruf mich irgendwann an! bármikor◼◼◻határozószó |
| irgendwas [ˈɪʁɡn̩tˈvas] | valami◼◼◼Csinálj valamit! = Mach irgendwas! |
| irgendwelch | bármilyen◼◼◼ |
| irgendwelcher/irgendwelche/irgendwelches |
