Немецкий-Венгерский словарь »

irgend означает в венгерский

НемецкийВенгерский
irgendwelcher/irgendwelche/irgendwelches

bármelyik

valamelyik

irgendwer [ˈɪʁɡn̩tˈveːɐ̯]

bárki◼◼◼

akárki◼◼◻

irgendwer Adjektiv
[ˈɪʁɡn̩tˈveːɐ̯]

valaki◼◼◼melléknév

irgendwie Adverb
[ˈɪʁɡn̩tˈviː]

valahogyan◼◼◼határozószó

akárhogy◼◼◻határozószó

akárhogyan◼◼◻határozószó

bárhogyan◼◻◻határozószó

irgendwo Adverb
[ˈɪʁɡn̩tˈvoː]

valahol◼◼◼határozószóTamás valahol itt lakik. = John wohnt irgendwo hier.

bárhol◼◼◻határozószó

valahová◼◼◻határozószóMész valahová? = Gehst du irgendwo hin?

bárhová◼◼◻határozószó

akárhol◼◼◻határozószó

ankommen [kam an; ist angekommen] (irgendwo!) Verb
[ˈanˌkɔmən]

megjön (vhova)◼◼◻igeMár megjöttek. = Die sind schon angekommen.

(meg)érkezik (vhova)◼◻◻ige

irgendwo in zentrumsnähe

valahol nem messze a városközponttól

irgendwoher

valahonnan◼◼◼

bárhonnan◼◼◻

akárhonnan

bármiképp

irgendwohin Adverb
[ɪʁɡn̩tvoˈhɪn]

valahova◼◼◼határozószóElsétált valahova. = Sie ist irgendwohin spazierengegangen.

irgendwohin [ɪʁɡn̩tvoˈhɪn]

bárhova◼◼◻

akárhova◼◼◻

Gibt es die möglichkeit, irgendwo zu waschen?

Van valamilyen mosási lehetőség?

Haben Sie irgendwelche Allergien?

Allergiás valamire?◼◼◼

Van bármilyen allergiája?◼◼◻

Haben Sie irgendwelche Flüssigkeiten oder scharfen Gegenstände in ihrem Handgepäck?

Van bármilyen folyadék vagy vágóeszköz a kézipoggyászában?

Haben Sie irgendwelche Qualifikationen?

Van valamilyen képesítése?

Haben Sie irgendwelche Spezialitäten?

Van valamilyen specialitásuk?

Hast du demnächst irgendwelche Prüfungen?

Van mostanában valamilyen vizsgád?

Hast du Lust, am Wochenende irgendwo hin zu fahren?

Van kedved elutazni valahova a hétvégén?

Können wir unser Gepäck hier irgendwo aufbewahren?

Van olyan hely, ahol a csomagjainkat hagyjuk?

Läuft irgendwas gutes im Kino?

Van valami jó a moziban?

Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?

Szed valamilyen gyógyszert?◼◼◼

Áll valamilyen gyógyszeres kezelés alatt?◼◻◻

nirgendher

sehonnan sem

nirgendhin

sehova

nirgends Adverb
[ˈnɪʁɡn̩t͡s]

sehol (sem/se)◼◼◼határozószóSehol sem láttuk. = Wir sahen ihn nirgends.

nirgendsher Adverb

sehonnan (sem/se)◼◼◼határozószó

123