Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Schimmel [des Schimmels; —] Substantiv [ˈʃɪml̩] | penész◼◼◼főnév |
der Schimmel [des Schimmels; die Schimmel] (Pferd) Substantiv [ˈʃɪml̩] | fehér ló◼◻◻kifejezés |
schimmelig Adjektiv | penészes◼◼◼melléknév |
schimmeln [schimmelte; hat/ist schimmelt] Verb [ˈʃɪml̩n] | penészedik◼◼◼ige |
der Schimmelpilz [des Schimmelpilzes; die Schimmelpilze] Substantiv [ˈʃɪml̩ˌpɪlt͡s] | penészgomba◼◼◼főnév |
die Schlüsselblume (die Echte Schlüsselblume) (auch: Wiesen-Primel, Frühlings-Schlüsselblume (Schweiz), Wiesen-Schlüsselblume, Arznei- Schlüsselblume und Himmelsschlüssel) Substantiv | tavaszi kankalin (Primula veris)◼◼◼növénynév |
siebenter Himmel | |
der Sternenhimmel [des Sternenhimmels; die Sternenhimmel] Substantiv [ˈʃtɛʁnənˌhɪml̩] | csillagos ég◼◼◼kifejezés |
der Sternhimmel [des Sternhimmels; die Sternhimmel] Substantiv [ˈʃtɛʁnˌhɪml̩] | csillagos ég◼◼◼kifejezés |
der Thronhimmel Substantiv | baldachinfőnév trónus díszmennyezetekifejezés |
verhimmeln [verhimmelte; hat verhimmelt] Verb [fɛɐ̯ˈhɪml̩n] | az egekig magasztalkifejezés dicsérige dicsőítige felmagasztalige istenítige |
verschimmeln [verschimmelte; ist verschimmelt] Verb [fɛɐ̯ˈʃɪml̩n] | bepenészedikige |
Wolken hatten den Himmel umdüstert | |
Wolken hatten den Himmel umdüstert. | |
der Wolkenhimmel Substantiv | felhős ég◼◼◼kifejezés |