Немецкий-Венгерский словарь »
hängen означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| hinaushängen [hing hinaus; hat hinausgehangen] Verb | kifüggesztige |
| hinhängen [hängte hin; hat hingehängt] Verb | hajlamosige odaakasztige |
| jm eine (lange) Nase anhängen | vkit az orránál fogva vezetkifejezés |
| Lass den Kopf nicht hängen! | Fel a fejjel!◼◼◼átv. |
| nachhängen [hing nach; hat nachgehangen] Verb [ˈnaːxˌhɛŋən] | átadja magát (vminek)◼◼◼ige visszasír (gondolataiban)◼◻◻ige ráakasztige utánakasztige visszakívánige |
| rumhängen [hing rum; hat rumgehangen] Verb | elüti az időt vholkifejezés rendetlenül heverkifejezés teng-lengige ténferegige |
| Tod durch Erhängen | kötél általi halál◼◼◼jog |
| umhängen [hängte um; hat umgehängt] Verb [ˈʊmˌhɛŋən] | (vkit/vmit) körbe rak (vmivel)kifejezés (vkit/vmit) körülrak (vmivel)ige körülveszige ráadige ráakasztige szegélyezige átakasztige |
| unzusammenhängend | |
| verhängen [verhängte; hat verhängt] Verb [fɛɐ̯ˈhɛŋən] | kiszab◼◼◼ige elrendel◼◼◻ige kiró◼◼◻ige |
| vorhängen [hing vor; hat vorgehangen] Verb [ˈfoːɐ̯ˌhɛŋən] | elébe akaszt◼◼◼kifejezés elé függesztkifejezés |
| wandhängend | szerelt◼◼◼ |
| weghängen [hängte weg; hat weggehängt] Verb [ˈvɛkˌhɛŋən] | beakasztige elakasztige |
| zuhängen [hängte zu; hat zugehängt] Verb [ˈt͡suːˌhɛŋən] | függönyt tesz rákifejezés |
| zusammenhängen [hing zusammen; hat zusammengehangen] Verb [t͡suˈzamənˌhɛŋən] | összefügg◼◼◼ige kapcsolatban van◼◼◼kifejezés |
| zusammenhängend Adjektiv [t͡suˈzamənˌhɛŋənt] | összefüggő◼◼◼melléknév |
