Венгерский-Немецкий словарь »

ordít означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
elfordít ige

wegdrehen [drehte weg; hat weggedreht]◼◻◻ »Verb
[ˈvɛkˌdʁeːən]

schwenken [schwenkte; hat geschwenkt]◼◻◻ »Verb
[ˈʃvɛŋkn̩]

weghalten [hielt weg; hat weggehalten] »Verb

wegwenden [wandte weg; hat weggewandt] »Verb
[ˈvɛkˌvɛndn̩]

elfordít

verhütet »[fɛɐ̯ˈhyːtət]

elfordíthatóság főnév
műsz

die Gelenkigkeit [der Gelenkigkeit; —] »Substantiv

elfordítja a pillantását

die Augen verdrehen

elfordítás főnév

die Wendung [der Wendung; die Wendungen] »Substantiv
[ˈvɛndʊŋ]

ellenkező (fordított) melléknév

umgekehrt◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊmɡəˌkeːɐ̯t]

invertiert »Adjektiv
[ɪnvɛʁˈtiːɐ̯t]

elébe fordít kifejezés

dagegensetzen [setzte dagegen; hat dagegengesetzt] »Verb

előfordító főnév

der Vorübersetzer [des Vorübersetzers; die Vorübersetzer] »Substantiv

előre nem látott kiadásokra fordítható összeg kifejezés

der Verteilzeitzuschlag »Substantiv

farkasordító hideg kifejezés

die Bärenkälte »Substantiv

eine eisige Kälte

farkasordító hideg kifejezés
közb

die Hundekälte [der Hundekälte; —] »Substantiv

fejfordítás főnév

die Kopfwendung »Substantiv

fejlesztési ráfordítás kifejezés

die Entwicklungsaufwendung◼◼◼ »Substantiv

felfordít ige

umstürzen [stürzte um; hat umgestürzt]◼◼◼ »Verb
[ˈʊmˌʃtʏʁt͡sn̩]

umstoßen [stieß um / umstieß; hat umgestoßen] »Verb
[ˈʊmˌʃtoːsn̩]

felfordítás főnév

die Umkehrung [der Umkehrung; die Umkehrungen]◼◼◼ »Substantiv

die Invertierung »Substantiv

felfordító melléknév

durcheinanderbringend »Adjektiv
[dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌbʁɪŋənt]

felordít ige

anschreien [schrie an; hat angeschrien ]◼◼◼ »Verb
[ˈanˌʃʁaɪ̯ən]

aufbrüllen [brüllte auf; hat aufgebrüllt] »Verb

fenekével felfelé fordít kifejezés

umstülpen [stülpte um; hat umgestülpt] »Verb
[ˈʊmˌʃtʏlpn̩]

fez (Felfordított virágcserép alakú, rendsz. vörös posztóból készült bojtos fejfedő; főleg mohamedánok viselik.) főnév

der Fes [des Fes(es); die Fes(e)] (Verwandte Form: Fez) ((in den arabischen Ländern von Männern getragene) kappenartige Kopfbedeckung aus rotem Filz in Form eines Kegelstumpfes (mit einer Quaste))◼◼◼ »Substantiv

fordít ige

drehen [drehte; hat gedreht]◼◼◼ »Verb
[ˈdʁeːən]

kehren [kehrte; hat/ist gekehrt]◼◼◼ »Verb
[ˈkeːʁən]
Hátat fordított nekem. = Sie kehrte mir den Rücken.

interpretieren [interpretierte; hat interpretiert]◼◻◻ »Verb
[ɪntɐpʁeˈtiːʁən]

(le)fordít ige

übersetzen [übersetzte; hat übersetzt] (in mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˌyːbɐˈzɛt͡sn̩]

übertragen [übertrug; hat übertragen]◼◻◻ »Verb
[ˌyːbɐˈtʁaːɡn̩]
gehoben

(neki)fordít ige

richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ) »Verb
[ˈʁɪçtn̩]

(oda)fordít ige

richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ) »Verb
[ˈʁɪçtn̩]

(rá)fordít ige

aufwenden (wendet auf) [wandte auf; hat aufgewandt]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌvɛndn̩]

fordítható irányú hajtómű kifejezés

das Wendegetriebe »Substantiv

fordított melléknév

verkehrt [verkehrter; am verkehrtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯t]
Fordított logika ez. = Das ist eine verkehrte Logik.

übertragen◼◼◼ »Adjektiv
[ˌyːbɐˈtʁaːɡn̩]

fordított

umgekehr

fordított melléknév
nyelv

ungrade »Adjektiv

123