Венгерский | Немецкий |
---|---|
gyógynövény főnév bot | die Kräuter◼◼◼Substantiv |
gyógynövény főnév | das Heilkraut [des Heilkraut(e)s; die Heilkräuter]◼◼◻Substantiv die Heilpflanze [der Heilpflanze; die Heilpflanzen]◼◼◻Substantiv die Arzneipflanze [der Arzneipflanze; die Arzneipflanzen]◼◻◻Substantiv die DrogenpflanzeSubstantiv MedizinpflanzeSubstantiv |
gyógynövényes (ember) főnév | das KräuterweibSubstantiv |
gyógynövénygyűjtő főnév | der Kräutersammler [des Kräutersammlers; die Kräutersammler]◼◼◼Substantiv |
hagymás növények kifejezés bot | die Zwiebelgewächse◼◼◼Substantiv |
hajtás (növényé) növénynév bot | der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge]Substantiv |
harangláb (növény) főnév | die Akelei [der Akelei; die Akeleien]◼◼◼Substantiv |
haszonnövény főnév mezőgazd | die Nutzpflanze [der Nutzpflanze; die Nutzpflanzen]◼◼◼Substantiv |
hatóanyagkivonás növényekből alkohollal kifejezés | das Perkolat [des Perkolat(e)s; die Perkolate]Substantiv |
hérics (növénynemzetség) (Adonis) főnév bot | die Adonisröschen (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
húsevő (növény) főnév bot | die Karnivore [der Karnivore(n); die Karnivoren] (meist im Plural)◼◼◼Substantiv |
Húsevő növények | |
hüvelyes növény kifejezés | die Leguminose [der Leguminose; die Leguminosen]◼◼◼Substantiv |
indás növény kifejezés | das Rankengewächs [des Rankengewächses; die Rankengewächse]Substantiv |
ipari növény kifejezés | die Industriepflanze◼◼◼Substantiv |
iparinövény (szervezet) főnév | die IndustriepflanzeSubstantiv |
jegenyefenyő (bálványfenyő) (növénynemzetség)(Abies) főnév bot | die Tannen (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
jegenyefenyő (bálványfenyő) (növénynemzetség)(Abies) növénynév bot | die Weißtanne (Weiß-Tanne)◼◼◻Substantiv |
jövevénynövény főnév | die Adventivpflanze [der Adventivpflanze; die Adventivpflanzen]Substantiv |
kapaszkodó növény kifejezés bot | die Kletterpflanze [der Kletterpflanze; die Kletterpflanzen]◼◼◼Substantiv |
kapásnövény főnév | die Hackfrucht [der Hackfrucht; die Hackfrüchte]Substantiv |
kecskerágó (növénynemzetség) (Euonymus) főnév bot | die Spindelsträucher (Pflanzengattung) (Euonymus)Substantiv |
keresztezésből származó növény kifejezés bot | die Bastardpflanze [der Bastardpflanze; die Bastardpflanzen]Substantiv |
kerti növény kifejezés | die Gartenpflanze [der Gartenpflanze; die Gartenpflanzen]◼◼◼Substantiv |
kihajt (növény) ige | ausschlagen (schlägt aus) [schlug aus; ist ausgeschlagen]◼◼◼Verb aufkeimen [keimte auf; ist aufgekeimt]◼◼◻Verb antreiben [trieb an; ist angetrieben]Verb |
kihajt vmi (növény) ige | austreiben [trieb aus; hat/ist ausgetrieben]Verb |
kihalt állatok és növények tudománya kifejezés | die Paläontologie [der Paläontologie; —]Substantiv |
kihalt állatok és növények tudósa kifejezés | der Paläontologe [des Paläontologen; die Paläontologen]Substantiv |
kiültet (növényt) ige | auspflanzen [pflanzte aus; hat ausgepflanzt]◼◼◼Verb aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt ]◼◼◻Verb |
konyhakerti növény kifejezés | das KräuterwerkSubstantiv |
konyhakerti növények kifejezés | die GartenkräuterSubstantiv |
korai növények kifejezés | die Frühkultur◼◼◼Substantiv |
korán virágzó növény kifejezés | der Frühblüher◼◼◼Substantiv |