Венгерский | Немецкий |
---|---|
előre | voraus◼◼◼[foˈʁaʊ̯s]Előre is köszönöm! = Danke im Voraus! im voraus◼◼◼ vorwärts◼◼◼[ˈfoːɐ̯vɛʁt͡s]Előre, büszke népem! = Marschiere vorwärts, mein stolzes Volk. fort◼◼◻Adverb vornüber◼◻◻ |
előre főnév | der Voraus [des Voraus; —]◼◼◼Substantiv |
előre határozószó | vorab◼◼◼Adverb voran◼◼◻Adverb vornherein◼◼◻Adverb vorweg◼◼◻Adverb vorauf◼◻◻Adverb vornhinAdverb |
elő(re) határozószó | das vor◼◼◼Adverb |
előre adó kivetése kifejezés | die VorausveranlagungSubstantiv |
előre bejelent kifejezés | voranmelden [—; hat vorangemeldet]Verb |
előre bejelentés kifejezés | die Voranmeldung [der Voranmeldung; die Voranmeldungen]◼◼◼Substantiv |
előre beleegyezés kifejezés | die VorausbewilligungSubstantiv |
előre beprogramoz kifejezés | vorprogrammieren [programmierte vor; hat vorprogrammiert]◼◼◼Verb |
előre beállít kifejezés | voreinstellen [stellte vorein; hat voreingestellt]◼◼◼Verb |
előre beállított érték kifejezés | die Voreinstellung [der Voreinstellung; die Voreinstellungen]◼◼◼Substantiv |
(előre) biztosítás (pl. szállás) főnév | die Buchung [der Buchung; die Buchungen]◼◼◼Substantiv |
előre bukó | |
előre bukó kifejezés | vorlastigAdjektiv |
előre definírozott | |
előre dönthető rakodógép kifejezés | der Vorderkipper [des Vorderkippers; die Vorderkipper]Substantiv |
előre elhatároz kifejezés | vorherbestimmen [bestimmte vorher; hat vorherbestimmt]◼◼◼Verb |
előre elhatároz | |
előre elhatározó melléknév | vorherbestimmendeAdjektiv |
előre elkészít kifejezés | zurechtstellen [stellte zurecht; hat zurechtgestellt]Verb |
előre elkészített elemekből épített ház kifejezés | das Fertighaus [des Fertighauses; die Fertighäuser]Substantiv |
előre elmond | |
előre elmond kifejezés | vorwegsagen [sagte vorweg; hat vorweggesagt]Verb |
előre elrendel kifejezés | vorherbestimmen [bestimmte vorher; hat vorherbestimmt]◼◼◼Verb prädestinieren [prädestinierte; hat prädestiniert]◼◻◻Verb |
előre elrendelés kifejezés | die Vorherbestimmung [der Vorherbestimmung; die Vorherbestimmungen]◼◼◼Substantiv die Vorbestimmung [der Vorbestimmung; die Vorbestimmungen]Substantiv |
előre elrendelő melléknév | vorherbestimmendAdjektiv |
előre eltervez kifejezés | vorausplanen [plante voraus; hat vorausgeplant]◼◼◼Verb |
előre elvétel kifejezés | der Vorgriff [des Vorgriff(e)s; die Vorgriffe]Substantiv |
előre fejlődés kifejezés | die VorausentwicklungSubstantiv |