Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Buchung [der Buchung; die Buchungen] Substantiv | foglalás◼◼◼főnév foglalás (pl. szállás)◼◼◼főnév lefoglalás (pl. szállás)◼◼◻főnév |
die Buchung [der Buchung; die Buchungen] Substantiv [ˈbuːxʊŋ] | átkönyvelésfőnév lekönyvelésfőnév |
die Buchungsaufgabe Substantiv | könyvelési feladatkifejezés |
der Buchungsbeleg Substantiv | könyvelési bizonylatkifejezés |
die Buchungsbestätigung Substantiv | megrendelés visszaigazolásakifejezés |
der Buchungsbetrag Substantiv | könyvelt összegkifejezés |
der Buchungsdurchlauf Substantiv | könyvelési folyamatkifejezés |
das Buchungsformular Substantiv | könyvelési űrlapkifejezés |
die Buchungsgebühr Substantiv | könyvelési díjkifejezés |
die Buchungskontrolle Substantiv | könyvelésvizsgálatfőnév |
der Buchungskreis Substantiv | könyvelési területkifejezés |
die Buchungsmaschine [der Buchungsmaschine; die Buchungsmaschinen] Substantiv | könyvelőgépfőnév |
die Buchungsnummer Substantiv | könyvelési számkifejezés |
der Buchungsplatz Substantiv | könyvelési helykifejezés |
der Buchungsposten Substantiv | könyvelési tétel◼◼◼kifejezés |
das Buchungsschema Substantiv | könyvelési tervkifejezés |
die Buchungsstation Substantiv | könyvelési állomáskifejezés |
die Buchungsstelle Substantiv | számlázásfőnév |
die Buchungsunterlage Substantiv | könyvelési íratkifejezés |
das Buchungsverfahren Substantiv | könyvelési módkifejezés |
der Buchungsvermerk Substantiv | könyvelési feljegyzéskifejezés |
der Buchungsvorfall Substantiv | könyvelési eseménykifejezés |
das Buchungszyklus Substantiv | könyvelési ciklus◼◼◼kifejezés |
die Abbuchung [der Abbuchung; die Abbuchungen] Substantiv [ˈapˌbuːxʊŋ] | levonás (könyvelésben)◼◼◼főnév leemelés (pénzt bankszámláról)◼◻◻főnév |
der Abbuchungsauftrag [des Abbuchungsauftrag(e)s; die Abbuchungsaufträge] Substantiv [ˈapbuːxʊŋsˌʔaʊ̯ftʁaːk] | terheléses megbízáskifejezés |
das Abbuchungsverfahren Substantiv | lekönyvelési eljárás (követelésé)kifejezés |
die Abschlussbuchung Substantiv | lezáró bejegyzés (könyvelésnél)főnév zárókönyvelésfőnév |
die Abschreibungsbuchung Substantiv | leírási könyveléskifejezés |
die Anlagenabgangsbuchung Substantiv | részvényeladási könyveléskifejezés |
die Anlagenbuchung Substantiv | befektetési könyveléskifejezés |
die Anlagenbuchungszeilen Substantiv | készülékeket könyvelő sorokkifejezés |
die Anlagenumbuchung Substantiv | eszközátkönyvelésfőnév |
die Anschlussbuchung Substantiv | csatlakozó út megrendelésekifejezés |