Венгерский-Немецкий словарь »

elő(re) означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
előre feltételez kifejezés

antizipieren [antizipierte; hat antizipiert]Verb
[ˌantit͡siˈpiːʁən]

előre figyelmeztet

vorwarnen [warnte vor; hat vorgewarnt]◼◼◼Verb
[ˈfoːɐ̯ˌvaʁnən]

előre fizet kifejezés

vorausbezahlen [bezahlte voraus; hat vorausbezahlt]◼◼◼Verb

vorauszahlen [zahlte voraus; hat vorausgezahlt]◼◻◻Verb

frankieren [frankierte; hat frankiert]◼◻◻Verb
[fʁaŋˈkiːʁən]

előre fizetett

vorausbezahlt◼◼◼

előre fizetett költségtérítés kifejezés

der SpesenvorschussSubstantiv

előre fizetés kifejezés

die Vorauszahlung [der Vorauszahlung; die Vorauszahlungen]◼◼◼Substantiv

die Vorkasse [der Vorkasse; —]◼◼◻Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌkasə]

die Vorauskasse [der Vorauskasse; —]◼◼◻Substantiv

die Vorausbezahlung [der Vorausbezahlung; die Vorausbezahlungen]◼◻◻Substantiv

előre fizetési jelzés kifejezés

der FrankovermerkSubstantiv

előre furakodik

vorgeschoben[ˈfoːɐ̯ɡəˌʃoːbn̩]

előre gondolkozik kifejezés

vorausdenken [dachte voraus; hat vorausgedacht]◼◼◼Verb
[foˈʁaʊ̯sˌdɛŋkn̩]

előre gondolkozó kifejezés

der Vordenker [des Vordenkers; die Vordenker]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌdɛŋkɐ]

előre gondoskodó

vorfürsorglich

előre gyárt kifejezés

vorfabrizieren [fabrizierte vor; hat vorfabriziert]◼◼◼Verb
[ˈfoːɐ̯fabʁiˌt͡siːʁən]

előre gyártott

vorfabriziert◼◼◼[ˈfoːɐ̯fabʁiˌt͡siːɐ̯t]

előre hajol

vorgebeugt◼◼◼[ˈfoːɐ̯ɡəˌbɔɪ̯kt]

előre haladás kifejezés

das VorrückenSubstantiv

előre ható feszültség kifejezés

die Vorwärtsspannung◼◼◼Substantiv

előre helyezés kifejezés

die VorplatzierungSubstantiv

die VorplazierungSubstantiv

előre hoz kifejezés

vorbringen [brachte vor; hat vorgebracht]◼◼◼Verb
[ˈfoːɐ̯ˌbʁɪŋən]

előre intézkedés kifejezés

die VorausdispositionSubstantiv

előre-irány főnév

die Vorwärts-RichtungSubstantiv

Előre is hálás köszönettel.

Mit bestem Dank im Voraus.◼◼◼

előre jelez kifejezés

prognostizieren [prognostizierte; hat prognostiziert]◼◼◼Verb
[pʁoɡnɔstiˈt͡siːʁən]

vorhersagen [sagte vorher; hat vorhergesagt]◼◼◼Verb
[foːɐ̯ˈheːɐ̯ˌzaːɡn̩]

voraussagen [sagte voraus; hat vorausgesagt]◼◼◻Verb
[foˈʁaʊ̯sˌzaːɡn̩]

előre jelezhető

vorhersagbar◼◼◼

előre jelzés kifejezés

die Voranzeige [der Voranzeige; die Voranzeigen]Substantiv

előre játszott

vorgespielt[ˈfoːɐ̯ɡəˌʃpiːlt]

előre jön kifejezés

vorkommen [kam vor; ist vorgekommen]Verb
[ˈfoːɐ̯ˌkɔmən]

előre keltez

vordatiert

előre kerül kifejezés

aufrücken [rückte auf; ist aufgerückt]Verb

előre kezel kifejezés

vorbehandeln [behandelte vor; hat vorbehandelt]◼◼◼Verb
[ˈfoːɐ̯bəˌhandl̩n]

előre kifizet

freigemacht[ˈfʁaɪ̯ɡəˌmaxt]

előre kifizetett, még nem teljesített munka kifejezés

das Sauer [des Sauers; —]Substantiv
[ˈzaʊ̯ɐ]
Druckersprache

előre kifúr kifejezés

vorbohren [bohrte vor; hat vorgebohrt]Verb
[ˈfoːɐ̯ˌboːʁən]

123