Венгерский-Немецкий словарь »

-ig означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
melléknévi igenév kifejezés

das Partizipium [des Partizipiums; die Partizipia]Substantiv
[paʁtiˈt͡siːpi̯ʊm]

das Verbaladjektiv [des Verbaladjektivs; die Verbaladjektive]Substantiv
[vɛʁˈbaːlʔatjɛkˌtiːf]

melléknévi igeneves

partizipial[paʁtit͡siˈpi̯aːl]

melléknévi igenévi szerkezet kifejezés

die Partizipialkonstruktion [der Partizipialkonstruktion; die Partizipialkonstruktionen]Substantiv
[paʁtit͡siˈpi̯aːlkɔnstʁʊkˌt͡si̯oːn]

Mennyi időt vesz igénybe az átkelés?

Wie lange dauert die Überfahrt?

Mianmar (Mianmari Államszövetség Köztársasága) (1989-ig Burma) (állam Délkelet-Ázsiában) főnév
földr

Myanmar [Myanmar(s); —] (amtlich Republik der Union Myanmar) (bis 1989 Birma) (Staat in Hinterindien)◼◼◼Eigenname
[ˈmi̯anmaːɐ̯]

Mihez igazodik ?

Wonach richtet er sich ?

mindenre igent mondó kifejezés

der Jasager [des Jasagers; die Jasager]Substantiv
[ˈjaːˌzaːɡɐ]

mindig igaza kell hogy legyen kifejezés

rechthaberisch [rechthaberischer; am rechthaberischsten]Adjektiv
[ˈʁɛçtˌhaːbəʁɪʃ]

mindig neki van igaza kifejezés

rechthaberisch [rechthaberischer; am rechthaberischsten]Adjektiv
[ˈʁɛçtˌhaːbəʁɪʃ]

minisztériumi igazgató kifejezés

der Ministerialdirektor [des Ministerialdirektors; die Ministerialdirektoren]◼◼◼Substantiv

minőségellenőrzési igazolás kifejezés

die PrüfungsbescheinigungSubstantiv

Mint igazgató csődöt mondott.

Er ist als Direktor ein Blindgänger.

mondat értékű főnévi igenév kifejezés
nyelv

der Infinitivsatz [des Infinitivsatzes; die Infinitivsätze]Substantiv
[ˈɪnfinitiːfˌzat͡s]

munka igazolása kifejezés

die ArbeitsbescheinigungSubstantiv

munkaképtelenségi igazolás kifejezés

die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung◼◼◼Substantiv

munkáltatói igazolás kifejezés

der ArbeitsnachweisSubstantiv

mutatás vagy terítés; a pókerjátékosok felfedik zárt lapjaikat, és összehasonlítják a kombinációkat, így döntik el, ki nyerte meg a kasszát kifejezés

der SchowdownSubstantiv

der Show-downSubstantiv

műveltető ige kifejezés

das der Kausativ [des Kausativs; die Kausative]Substantiv
[ˈkaʊ̯zatiːf]

das Kausativum [des Kausativums; die Kausativa]Substantiv

nagy igényű kifejezés

anspruchsvoll [anspruchsvoller; am anspruchsvollsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈanʃpʁʊxsˌfɔl]

nagy igyekezettel

mit großem Eifer◼◼◼

nagy türelmet igénylő munka kifejezés

die Geduldsarbeit [der Geduldsarbeit; die Geduldsarbeiten]Substantiv

nagybácsi nem igazi kifejezés

der NennonkelSubstantiv

Nagyon igyekeznem kellett, hogy elkészüljek.

Ich musste mich sehr dazuhalten, um fertig zu werden.

Nagyon messze jársz ám az igazságtól!

Da bist du aber auf dem Holzweg!◼◼◼

Nálunk ez így szokás.

Bei uns ist es so üblich.

Ne mereszd így rám a szemedet!

Glotz mich nicht so an!

neki lett igaza

er hat recht behalten

nem igaz kifejezés

unwahr◼◼◼Adjektiv
[ˈʊnvaːɐ̯]

unwahrhaftigAdjektiv
gehoben

wahrheitswidrigAdjektiv
[ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sˌviːdʁɪç]

nem (igaz) német (nemz. szoc.) melléknév

undeutschAdjektiv
[ˈʊnˌdɔɪ̯t͡ʃ]

nem igazán

noch nicht ganz◼◼◼

nem igazi kifejezés

falsch◼◼◼Adjektiv
[falʃ]

die Nenntante [der Nenntante; die Nenntanten]Substantiv
[ˈnɛntantə]

Nem igen ízlik neki az étel.

Das Essen will ihm nicht recht munden.

nem igényelt

unbeansprucht◼◼◼

Nem volt igazából meggyőződve az új megbíz(at)ás hálás voltáról.

Er war von der Dankbarkeit des neuen Auftrages nicht so recht überzeugt.

5678

История поиска