rokon означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| rokonság főnév | kith and kin◼◻◻noun belongings [belongings]noun cognatenessnoun cousinhoodnoun home-folknoun home-folksnoun sib [sibs]noun |
| rokonság alapján határozószó | analogicallyadverb |
| rokonság anyai ágon főnév | cognationnoun enation [enations]noun matrilineage [matrilineages]noun |
| rokonsági ág főnév | sidenoun |
| rokonsági állapot főnév | sibship [sibships]noun |
| rokonsági fok ige | remove [removed, removing, removes]verb |
| rokonsági fokozatok | degrees of propinquity[UK: dɪ.ˈɡriːz əv prə.ˈpɪŋ.kwɪ.ti] [US: dɪ.ˈɡriːz əv prə.ˈpɪŋ.kwɪ.ti] |
| rokonsági viszony főnév | affinity [affinities]◼◼◼noun |
| rokonságon alapuló melléknév | analogicadjective |
| rokonságot fedez fel (valakivel) | call cousin with (somebody)[UK: kɔːl ˈkʌz.n̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɒl ˈkʌz.n̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| rokonszellemű melléknév | congenial◼◼◼adjective |
| rokonszenv főnév | sympathy [sympathies]◼◼◼noun fellow feelingnoun |
| rokonszenvek főnév | likes◼◼◼noun |
| rokonszenvek és ellenszenvek | likes and dislikes◼◼◼[UK: ˈlaɪks ənd dɪs.ˈlaɪks] [US: ˈlaɪks ænd ˌdɪs.ˈlaɪks] |
| rokonszenves melléknév | likable◼◼◼adjective appealing◼◼◼adjective likeable◼◼◼adjective nice [nicer, nicest]◼◼◼adjective pleasant [pleasanter, pleasantest]◼◼◼adjective engaging◼◼◼adjective prepossessing◼◼◻adjective relatable◼◼◻adjective having a pleasant characteradjective |
| rokonszenves főnév | taking [takings]◼◼◻noun |
| rokonszenves vonás főnév | amenity [amenities]irregular noun |
| rokonszenvesség főnév | likability◼◼◼noun likeabilitynoun relatabilitynoun |
| rokonszenvet érez valaki iránt | take to (somebody)[UK: teɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| rokonszenvez (valakivel) | sympathize with (somebody)◼◼◼[UK: ˈsɪm.pə.θaɪz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɪm.pə.ˌθaɪz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| rokonszenvező melléknév | sympathetic◼◼◼adjective |
