rokon означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| rokon nyelvek | kindred languages[UK: ˈkɪn.drɪd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz] [US: ˈkɪn.drəd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz] |
| rokon szellemű melléknév | congenial◼◼◼adjective |
| rokon természetű melléknév | connateadjective |
| rokon vegyületek | related compounds◼◼◼[UK: rɪ.ˈleɪ.tɪd kəm.ˈpaʊndz] [US: rə.ˈleɪ.təd ˈkɑːm.paʊndz] |
| rokona | one's own flesh and blood[UK: wʌnz əʊn fleʃ ənd blʌd] [US: wʌnz ˈoʊn ˈfleʃ ænd ˈbləd] |
| rokonértelmű melléknév | synonymous◼◼◼adjective synonymicadjective |
| rokonértelműség főnév | synonymy [synonymies]noun |
| rokonértelműség főnév nyelvt | synonymitynoun |
| rokongyilkos főnév | kinslayer◼◼◼noun |
| rokoni melléknév | relational◼◼◼adjective cousinly◼◼◻adjective |
| rokoni kapcsolat főnév | cousinhoodnoun cousinshipnoun |
| rokoni kapcsolatot fedez fel (valakivel) | call cousin with (somebody)[UK: kɔːl ˈkʌz.n̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɒl ˈkʌz.n̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| rokoni közelség főnév | nearness◼◼◼noun |
| rokoni szeretet | cousinly affection◼◼◼[UK: ˈkʌzn.li ə.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈkʌzn.li ə.ˈfek.ʃn̩] |
| rokoni viszony főnév | affinity [affinities]◼◼◼noun cousinhoodnoun cousinshipnoun |
| rokoni viszonyban álló melléknév | affinedadjective |
| rokonlátogatáson veszek részt | I'm visiting relatives[UK: aɪm ˈvɪ.zɪt.ɪŋ ˈre.lə.tɪvz] [US: ˈaɪm ˈvɪ.zət.ɪŋ ˈre.lə.tɪvz] |
| rokonlelkek | birds of a feather[UK: bɜːdz əv ə ˈfe.ðə(r)] [US: ˈbɝːdz əv ə ˈfe.ðər] |
| rokonlelkűség főnév | congenialitynoun propinquity [propinquities]noun |
| rokonok | relatives◼◼◼[UK: ˈre.lə.tɪvz] [US: ˈre.lə.tɪvz]John and Mary are blood relatives. = John és Mary vér szerinti rokonok. kinsfolk◼◻◻[UK: ˈkɪnz.fəʊk] [US: ˈkɪnzfoʊk] |
| rokonok főnév | people◼◼◻noun |
| rokonok nélküli melléknév | relationlessadjective |
| rokonság főnév | kinship [kinships]◼◼◼noun relationship [relationships]◼◼◼noun affinity [affinities]◼◼◼noun relatives◼◼◻noun kindred [kindreds]◼◼◻noun relation [relations]◼◼◻noun kin [kin]◼◼◻noun connection [connections]◼◼◻noun relatedness [relatednesses]◼◻◻noun kinsfolk◼◻◻noun kith◼◻◻noun |
