Английский-Венгерский словарь »
track означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| sidetrack [sidetracks] noun [UK: ˈsaɪd.træk] [US: ˈsaɪd.ˌtræk] | mellékvágány◼◼◼főnév |
| sidetrack [sidetracked, sidetracking, sidetracks] verb [UK: ˈsaɪd.træk] [US: ˈsaɪd.ˌtræk] | eltérít◼◼◻ige kitérige |
| sidetrack [UK: ˈsaɪd.træk] [US: ˈsaɪd.ˌtræk] | |
| single-track adjective [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ træk] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈtræk] | egyvágányú◼◼◼melléknév |
| skid-track noun [UK: skɪd træk] [US: ˈskɪd ˈtræk] | csúszda [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| sound track noun [UK: ˈsaʊnd træk] [US: ˈsaʊnd ˈtræk] | hangsáv◼◼◼főnév |
| sound-track noun [UK: ˈsaʊnd.træk] [US: ˈsaʊnd.træk] | hangsáv (hangosfilmé)◼◼◼főnév |
| soundtrack noun [UK: ˈsaʊnd.træk] [US: ˈsaʊnd.træk] | filmzene◼◼◼főnévWhat's your favorite movie soundtrack? = Melyik a kedvenc filmzenéd? hangsáv◼◼◻főnév betétdal◼◼◻főnév hangbarázdafőnév |
| squeeze-track [UK: skwiːz træk] [US: ˈskwiːz ˈtræk] | |
| squeeze-track adjective [UK: skwiːz træk] [US: ˈskwiːz ˈtræk] | összeszorított hangsávmelléknév |
| stop dead in one's tracks [UK: stɒp ded ɪn wʌnz træks] [US: ˈstɑːp ˈded ɪn wʌnz ˈtræks] | |
| stop in one's tracks [UK: stɒp ɪn wʌnz træks] [US: ˈstɑːp ɪn wʌnz ˈtræks] | |
| stop in one's tracks verb [UK: stɒp ɪn wʌnz træks] [US: ˈstɑːp ɪn wʌnz ˈtræks] | megtorpan [~t, torpanjon meg, ~na]ige |
| streetcar tracks noun [UK: ˈstriːtk.ɑː(r) træks] [US: ˈstriːtˌk.ɑːr ˈtræks] | villamosvágányfőnév |
| switching-track noun [UK: ˈswɪtʃ.ɪŋ træk] [US: ˈswɪtʃ.ɪŋ ˈtræk] | kitérővágányfőnév tolatóvágányfőnév |
| tail-track noun [UK: teɪl træk] [US: ˈteɪl ˈtræk] | csonkavágányfőnév vakvágányfőnév |
| take the back track [UK: teɪk ðə ˈbæk træk] [US: ˈteɪk ðə ˈbæk ˈtræk] | |
| take the back track verb [UK: teɪk ðə ˈbæk træk] [US: ˈteɪk ðə ˈbæk ˈtræk] | meghátrálige meglépige visszavonulige |
| target-tracking noun [UK: ˈtɑː.ɡɪt ˈtrækɪŋ] [US: ˈtɑːr.ɡət ˈtrækɪŋ] | célkövetésfőnév |
| taxi-track noun [UK: ˈtæk.si træk] [US: ˈtæk.si ˈtræk] | gurulópályafőnév |
| the beaten track [UK: ðə ˈbiːt.n̩ træk] [US: ðə ˈbiːt.n̩ ˈtræk] | |
| the inside track [UK: ðə ɪn.ˈsaɪd træk] [US: ðə ˌɪn.ˈsaɪd ˈtræk] | |
| the police are on his track [UK: ðə pə.ˈliːs ə(r) ɒn hɪz træk] [US: ðə pə.ˈliːs ˈɑːr ɑːn ˈhɪz ˈtræk] | |
| the train left the tracks [UK: ðə treɪn left ðə træks] [US: ðə ˈtreɪn ˈleft ðə ˈtræks] | |
| throw somebody off the track [UK: ˈθrəʊ ˈsʌm.bə.di ɒf ðə træk] [US: ˈθroʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ðə ˈtræk] | |
| to be back on track [UK: tuː bi ˈbæk ɒn træk] [US: ˈtuː bi ˈbæk ɑːn ˈtræk] | |
| to fast track [UK: tuː fɑːst træk] [US: ˈtuː ˈfæst ˈtræk] | |
| traffic that fatigues the track [UK: ˈtræ.fɪk ðæt fə.ˈtiːɡz ðə træk] [US: ˈtræ.fɪk ˈðæt fə.ˈtiːɡz ðə ˈtræk] | |
| tram-track [tram-tracks] noun [UK: træm træk] [US: ˈtræm ˈtræk] | villamosvágányfőnév |
| trick-track noun [UK: trɪk træk] [US: ˈtrɪk ˈtræk] | ostáblajátékfőnév |
