Английский | Венгерский |
---|---|
it was like this [UK: ɪt wɒz ˈlaɪk ðɪs] [US: ˈɪt wəz ˈlaɪk ðɪs] | így történt◼◼◼ |
it was long before he came [UK: ɪt wɒz ˈlɒŋ bɪ.ˈfɔː(r) hiː keɪm] [US: ˈɪt wəz ˈlɔːŋ bɪ.ˈfɔːr ˈhiː ˈkeɪm] | |
it was lucky for him [UK: ɪt wɒz ˈlʌk.i fɔː(r) hɪm] [US: ˈɪt wəz ˈlʌk.i ˈfɔːr ˈhɪm] | |
it was my pleasure phrase | örömömre szolgált◼◼◼kifejezés nagy öröm volt◼◻◻kifejezés |
it was nice meeting you [UK: ɪt wɒz naɪs ˈmiːt.ɪŋ juː] [US: ˈɪt wəz ˈnaɪs ˈmiːt.ɪŋ ˈjuː] | |
it was one of his off days [UK: ɪt wɒz wʌn əv hɪz ɒf deɪz] [US: ˈɪt wəz wʌn əv ˈhɪz ˈɒf ˈdeɪz] | |
it was one of the best films I've seen for ages [UK: ɪt wɒz wʌn əv ðə best fɪlmz aɪv ˈsiːn fɔː(r) ˈeɪ.dʒɪz] [US: ˈɪt wəz wʌn əv ðə ˈbest ˈfɪlmz aɪv ˈsiːn ˈfɔːr ˈeɪ.dʒəz] | |
it was only for a cod [UK: ɪt wɒz ˈəʊn.li fɔː(r) ə kɒd] [US: ˈɪt wəz ˈoʊn.li ˈfɔːr ə ˈkɑːd] | |
it was ordained that [UK: ɪt wɒz ɔː.ˈdeɪnd ðæt] [US: ˈɪt wəz ɔːr.ˈdeɪnd ˈðæt] | |
It was part of an acorn. | |
it was proved that [UK: ɪt wɒz pruːvd ðæt] [US: ˈɪt wəz ˈpruːvd ˈðæt] | |
it was quite refreshing to hear him [UK: ɪt wɒz kwaɪt rɪ.ˈfreʃ.ɪŋ tuː hɪə(r) hɪm] [US: ˈɪt wəz ˈkwaɪt rə.ˈfreʃ.ɪŋ ˈtuː ˈhɪr ˈhɪm] | |
it was raining heavily [UK: ɪt wɒz ˈreɪn.ɪŋ ˈhe.vɪ.li] [US: ˈɪt wəz ˈreɪn.ɪŋ ˈhe.və.li] | |
it was rather a failure [UK: ɪt wɒz ˈrɑː.ðə(r) ə ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈɪt wəz ˈræ.ðər ə ˈfeɪ.ljər] | |
it was really good [UK: ɪt wɒz ˈrɪə.li ɡʊd] [US: ˈɪt wəz ˈrɪ.li ˈɡʊd] | |
it was smooth sailing [UK: ɪt wɒz smuːð ˈseɪl.ɪŋ] [US: ˈɪt wəz ˈsmuːð ˈseɪl.ɪŋ] | |
It was some dinner! [UK: ɪt wɒz sʌm ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈɪt wəz ˈsəm ˈdɪ.nər] | |
it was the making of him [UK: ɪt wɒz ðə ˈmeɪk.ɪŋ əv hɪm] [US: ˈɪt wəz ðə ˈmeɪk.ɪŋ əv ˈhɪm] | |
it was the work of an instant [UK: ɪt wɒz ðə ˈwɜːk əv ən ˈɪn.stənt] [US: ˈɪt wəz ðə ˈwɝːk əv ˈæn ˈɪn.stənt] | |
it was too slow-moving [UK: ɪt wɒz tuː sləʊ ˈmuːv.ɪŋ] [US: ˈɪt wəz ˈtuː sˈloʊ ˈmuːv.ɪŋ] | |
it was very fast-moving film [UK: ɪt wɒz ˈver.i fɑːst ˈmuːv.ɪŋ] [US: ˈɪt wəz ˈver.i ˈfæst ˈmuːv.ɪŋ] | |
it was welcome news [UK: ɪt wɒz ˈwelkəm njuːz] [US: ˈɪt wəz ˈwelkəm ˈnuːz] | |
it wasn't bad [UK: ɪt ˈwɒznt bæd] [US: ˈɪt ˈwɑː.zənt ˈbæd] | |
it wasn't my fault [UK: ɪt ˈwɒznt maɪ fɔːlt] [US: ˈɪt ˈwɑː.zənt ˈmaɪ ˈfɒlt] | |
but it was not to be [UK: bʌt ɪt wɒz nɒt tuː bi] [US: ˈbət ˈɪt wəz ˈnɑːt ˈtuː bi] | |
I thought it was rubbish [UK: ˈaɪ ˈθɔːt ɪt wɒz ˈrʌ.bɪʃ] [US: ˈaɪ ˈθɔːt ˈɪt wəz ˈrʌ.bɪʃ] | |
if it wasn't for (somebody or something) | |
sorry, it was my fault [UK: ˈsɒ.ri ɪt wɒz maɪ fɔːlt] [US: ˈsɑː.ri ˈɪt wəz ˈmaɪ ˈfɒlt] |