Английский-Венгерский словарь »

is not означает в венгерский

Английский	Венгерский
he is not to be taken in [UK: hiː ɪz nɒt tuː bi ˈteɪkən ɪn] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈteɪkən ɪn]	nem hagyja magát becsapni (átv) nem kapja be a horgot (átv) nem lehet becsapni (átv) nem lehet lépre csalni (átv)
he is not to be trusted [UK: hiː ɪz nɒt tuː bi ˈtrʌ.stɪd] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈtrʌ.stəd]	nem lehet benne megbízni◼◼◼
he is not very articulate [UK: hiː ɪz nɒt ˈver.i ɑː.ˈtɪ.kjʊ.lət] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈver.i arˈtɪ.kjə.ˌlet]	nem képes kifejezni magát
he is not very gifted but he is ready [UK: hiː ɪz nɒt ˈver.i ˈɡɪf.tɪd bʌt hiː ɪz ˈre.di] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈver.i ˈɡɪf.təd ˈbət ˈhiː ˈɪz ˈre.di]	nem nagyon tehetséges, de igen készséges nem nagyon tehetséges, de igen szolgálatkész
he is not worth his salt [UK: hiː ɪz nɒt wɜːθ hɪz sɔːlt] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ˈwɝːθ ˈhɪz ˈsɒlt]	nem ér annyit, amennyit megeszik
he she is not my type [UK: hiː ʃiː ɪz nɒt maɪ taɪp] [US: ˈhiː ˈʃiː ˈɪz ˈnɑːt ˈmaɪ ˈtaɪp]	nem zsánerem
I hope there is nothing wrong [UK: ˈaɪ həʊp ðeə(r) ɪz ˈnʌ.θɪŋ rɒŋ] [US: ˈaɪ hoʊp ˈðer ˈɪz ˈnʌ.θɪŋ ˈrɒŋ]	remélem, nem történt semmi baj
it is not always good to [UK: ɪt ɪz nɒt ˈɔːl.weɪz ɡʊd tuː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈɔːl.weɪz ˈɡʊd ˈtuː]	nem mindig helyes dolog …ni nem mindig jó …ni nem mindig okos dolog …ni
it is not at all the proper thing [UK: ɪt ɪz nɒt ət ɔːl ðə ˈprɒ.pə(r) ˈθɪŋ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ət ɔːl ðə ˈprɑː.pər ˈθɪŋ]	ez egyáltalán nem a megfelelő dolog ez nem illik
it is not for nothing that [UK: ɪt ɪz nɒt fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ ˈðæt]	ez nem a semmiért van az úgy, hogy … nem ok nélkül van az úgy, hogy …
it is not for you to [UK: ɪt ɪz nɒt fɔː(r) juː tuː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈfɔːr ˈjuː ˈtuː]	nem a te dolgod◼◼◼
it is not in my domain [UK: ɪt ɪz nɒt ɪn maɪ dəʊ.ˈmeɪn] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ɪn ˈmaɪ doʊ.ˈmeɪn]	nem tartozik az érdeklődési körömbe
it is not my cup of tea	ez nem az én stílusom
it is not my part [UK: ɪt ɪz nɒt maɪ pɑːt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈmaɪ ˈpɑːrt]	nem az én dolgom nem az én feladatom nem az én kötelességem nem rám tartozik
it is not my place to do it [UK: ɪt ɪz nɒt maɪ ˈpleɪs tuː duː ɪt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈmaɪ ˈpleɪs ˈtuː ˈduː ˈɪt]	nem áll módomban megtenni nem tartozik ügykörömbe
it is not ours to [UK: ɪt ɪz nɒt ˈaʊəz tuː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈaʊərz ˈtuː]	nem a mi dolgunk, hogy …
it is not to be picked up every day [UK: ɪt ɪz nɒt tuː bi pɪkt ʌp ˈev.ri deɪ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈpɪkt ʌp ˈev.ri ˈdeɪ]	nem terem minden bokorban
it is not to be seen [UK: ɪt ɪz nɒt tuː bi ˈsiːn] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈsiːn]	nem látható
it is not to be suffered [UK: ɪt ɪz nɒt tuː bi ˈsʌ.fəd] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈsʌ.fərd]	ezt nem lehet eltűrni ezt nem szabad eltűrni ezt nem szabad megengedni
it is not to be thought of [UK: ɪt ɪz nɒt tuː bi ˈθɔːt əv] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈθɔːt əv]	szóba se jöhet
it is not to my taste [UK: ɪt ɪz nɒt tuː maɪ teɪst] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː ˈmaɪ ˈteɪst]	nincs ínyemre
it is not worth a dump [UK: ɪt ɪz nɒt wɜːθ ə dʌmp] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈwɝːθ ə ˈdəmp]	egy fabatkát sem ér
it is not worth talking about [UK: ɪt ɪz nɒt wɜːθ ˈtɔːk.ɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈwɝːθ ˈtɔːk.ɪŋ ə.ˈbaʊt]	kár szót vesztegetni rá szóra sem érdemes
it is not worth the trouble [UK: ɪt ɪz nɒt wɜːθ ðə ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈwɝːθ ðə ˈtrʌb.l̩]	nem éri meg a fáradtságot
it is not your business [UK: ɪt ɪz nɒt jɔː(r) ˈbɪz.nəs] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈjɔːr ˈbɪz.nəs]	semmi közöd hozzá◼◼◼

История поиска

Онлайн словари

DictZone Blog

Больше курьезов

Словарь по умолчанию:
Theme
Поменять язык (Русский)
Мои словари
- -
словари
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms