Английский-Венгерский словарь »

dubbing означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
dubbing noun
[UK: ˈdʌb.ɪŋ]
[US: ˈdʌb.ɪŋ]

szinkronizálás (filmé)◼◼◼főnév

dub [dubbed, dubbing, dubs] verb
[UK: dʌb]
[US: ˈdəb]

szinkron◼◼◼ige

elnevez (valaminek)◼◼◼ige

üt◼◼◻ige

lovaggá üt◼◼◻ige

vakolige

akusztikusan átírige

balkezes emberige

bezsíroz (cipőt)ige

egyengetige

hangeffektusokkal kísérige

hozzáillesztige

irhazsírral kikészítige

lemezről átírige

lenyesige

lenyírige

magnetofonszalagról átírige

megkenige

megzsírozige

oldalba lökige

oldalbavágásige

rovátkával jelölige

simára faragige

simítige

tömítige

zenei aláfestést adige

ügyetlen emberige

dub (to replace soundtrack with translation) [dubbed, dubbing, dubs] verb
[UK: dʌb]
[US: ˈdəb]

szinkronizál◼◼◼ige

dubbing director noun
film

szinkronrendező◼◼◼főnév