Венгерский | Английский |
---|---|
egyenget ige | smooth [smoothed, smoothing, smooths]◼◼◼verb level [levelled, levelling, levels]◼◼◼verb align [aligned, aligning, aligns]◼◻◻verb hone [honed, honing, hones]◼◻◻verb plane [planed, planing, planes]◼◻◻verb even outverb dub [dubbed, dubbing, dubs]verb equalize [equalized, equalizing, equalizes]verb make evenverb |
egyenget (betűket) ige | justify [justified, justifying, justifies]verb |
egyengeti az útját | pave the way◼◼◼[UK: peɪv ðə ˈweɪ] [US: ˈpeɪv ðə ˈweɪ] |
egyengeti az útját (valakinek) | make things smooth for (somebody)[UK: ˈmeɪk ˈθɪŋz smuːð fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈθɪŋz ˈsmuːð ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
egyengeti valaki útját (átv) | smooth the way for (somebody)[UK: smuːð ðə ˈweɪ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsmuːð ðə ˈweɪ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
egyengeti valaki útját hivatali pályája felé | groom somebody for office[UK: ɡruːm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈɒf.ɪs] [US: ˈɡruːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈɑːf.əs] |
egyengetés főnév | alignment [alignments]◼◼◼noun aligningnoun facing [facings]noun |
egyengetés főnév nyomd | makereadynoun |
egyengető főnév | dresser [dressers]noun |
egyengető (személy, szerkezet) főnév | evenernoun |
egyengető gép főnév műsz | straightener [straighteners]◼◼◼noun |
egyengető lap | shooting-board[UK: ˈʃuːt.ɪŋ bɔːd] [US: ˈʃuːt.ɪŋ ˈbɔːrd] |
egyengető léc főnév | dresser [dressers]noun |
egyengető olló főnév | trimmer [trimmers]noun |
egyengető szerszám melléknév | stretching-tooladjective |
egyengető tuskó főnév | shooting-blocknoun |
egyengető tömb | shooting-block[UK: ˈʃuːt.ɪŋ ˈblɒk] [US: ˈʃuːt.ɪŋ ˈblɑːk] |
egyengető ív főnév nyomd | mark-sheetnoun |
egyengetőfa főnév | shooting-sticknoun |
egyengetőkalapács főnév | flatternoun flatting-hammernoun |
egyengetőprés főnév | flatternoun |
elegyenget ige | level [levelled, levelling, levels]◼◼◼verb smooth [smoothed, smoothing, smooths]◼◼◼verb grade [graded, grading, grades]verb make evenverb smoothen [smoothened, smoothening, smoothens]verb |
elegyenget (valamin) ige | spread on (something)verb spread over (something)verb |
elegyengetés főnév | smoothing◼◼◼noun |