Английский-Венгерский словарь »

blow означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
blow-out [blow-outs] noun
[UK: ˈbləʊ.ˈaʊt]
[US: ˈbləʊ.ˈaʊt]

kiégés (biztosítéké) (átv)főnév

kipukkadásfőnév

nagy mulatságfőnév

nagy murifőnév

nagyolvasztó kifúvásafőnév

szétpukkadásfőnév

zajos dáridófőnév

blow-out tyre [UK: bləʊ ˈaʊt ˈtaɪə(r)]
[US: ˈbloʊ ˈaʊt ˈtaɪr]

kipukkant autógumi

leengedett köpeny

blow over verb
[UK: bləʊ ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈbloʊ ˈoʊv.r̩]

elül (átv)◼◼◼ige

elsimul◼◼◻ige

elvonul (vihar)◼◼◻ige

felborítige

feldöntige

blow over [UK: bləʊ ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈbloʊ ˈoʊv.r̩]

feledésbe megy◼◻◻

blow sky-high [UK: bləʊ skaɪ haɪ]
[US: ˈbloʊ ˈskaɪ ˈhaɪ]

levegőbe röpít

blow smoke verb
[UK: bləʊ sməʊk]
[US: ˈbloʊ smoʊk]

hazudozik◼◼◼ige

ködösítige

mellébeszélige

blow socks off [UK: bləʊ ˈsɒks ɒf]
[US: ˈbloʊ ˈsɑːks ˈɒf]

levesz a lábáról

blow somebody a kiss [UK: bləʊ ˈsʌm.bə.di ə kɪs]
[US: ˈbloʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkɪs]

csókot dob (valakinek)

csókot int (valakinek)

blow somebody a raspberry [UK: bləʊ ˈsʌm.bə.di ə ˈrɑːz.bə.ri]
[US: ˈbloʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈræz.ˌbe.ri]

kiadja az útját (valakinek)

kidob (valakit)

kikosaraz (valakit)

kosarat ad (valakinek)

blow somebody up [UK: bləʊ ˈsʌm.bə.di ʌp]
[US: ˈbloʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp]

lehord (valakit)

letol (valakit)

megmossa a fejét (valakinek)

blow somebody's brain [UK: bləʊ ˈsəm.ˌbɑː.di breɪn]
[US: ˈbloʊ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbreɪn]

fejbe lő (valakit)

blow somebody's brains out [UK: bləʊ ˈsəm.ˌbɑː.di breɪnz ˈaʊt]
[US: ˈbloʊ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbreɪnz ˈaʊt]

fejbe lő (valakit)

kiloccsantja valakinek az agyvelejét

blow the coal [UK: bləʊ ðə kəʊl]
[US: ˈbloʊ ðə koʊl]

felszítja a tüzet

viszályt szít

blow the coals [UK: bləʊ ðə kəʊlz]
[US: ˈbloʊ ðə koʊlz]

éleszti a tüzet

szítja a tüzet

szítja valaki dühét

szítja valaki haragját

blow the cobwebs away

kikapcsolódni

lazítani

3456