| Английский | Венгерский |
|---|---|
| blow [blew, blown, blowing, blows] verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | fúj◼◼◼igeThere she blows! = Ott fúj! csap◼◼◻ige |
| blow [blew, blown, blowing, blows] irregular verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | fú◼◼◼igeThere she blows! = Ott fúj! mér (ütést)◼◼◻ige szól (fúvós hangszer)◼◼◻ige elront◼◼◻igeI don’t want to blow it. = Nem szeretném elrontani. felfúj◼◼◻ige ereszt (abroncs) (átv)◼◻◻ige nyílik (virág)◼◻◻ige fújtat◼◻◻ige kiég (biztosíték) (átv)◼◻◻ige beköp (húst a légy)◼◻◻ige kifú◼◻◻ige eltol◼◻◻ige liheg◼◻◻ige kicsap (biztosítékot) (átv)◼◻◻ige virágzik◼◻◻ige árulkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige elpattanige fuvallige hencegige dohányzikige megbuggyanige megerjedige megromlikige petézikige |
| blow (of fortune) [blows] noun [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | csapás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévIt was a great blow to us. = Nagy csapás volt számunkra. |
| blow [blows] noun [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | ütés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév fújás◼◼◻főnév sokk [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév vágás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév megrázkódtatás◼◻◻főnév botütés◼◻◻főnév ökölcsapás◼◻◻főnév szerencsétlenség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév befúvás◼◻◻főnév fújtatás [~t, ~a]◼◻◻főnév örvény [~t, ~e, ~ek]főnév szélrohamfőnév |