Английский-Венгерский словарь »

blow означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
blow [blows] noun
[UK: bləʊ]
[US: ˈbloʊ]

szusz◼◻◻főnév

virágzás◼◻◻főnév

kifúvásfőnév

átfúvásfőnév

örvénylésfőnév

blow (circle of smoke) [blew, blown, blowing, blows] irregular verb
[UK: bləʊ]
[US: ˈbloʊ]

ereget (füstkarikákat)◼◼◼ige

blow (deposit eggs or larvae on or in) [blows] noun
[UK: bləʊ]
[US: ˈbloʊ]

beköpés (légyé húst) (átv)◼◼◼főnév

blow (of fortune) [blows] noun
[UK: bləʊ]
[US: ˈbloʊ]

csapás◼◼◼főnévIt was a great blow to us. = Nagy csapás volt számunkra.

blow a boiler [UK: bləʊ ə ˈbɔɪ.lə(r)]
[US: ˈbloʊ ə ˌbɔɪ.lər]

kazánt kifúj

kazánt kiürít

blow a cloud verb
[UK: bləʊ ə klaʊd]
[US: ˈbloʊ ə ˈklaʊd]

pipázikige

blow a fuse [UK: bləʊ ə fjuːz]
[US: ˈbloʊ ə ˈfjuːz]

biztosítékot kicsap

biztosítékot kiolvaszt

biztosítékot kivág

biztosítékot kiéget

blow a kiss [UK: bləʊ ə kɪs]
[US: ˈbloʊ ə ˈkɪs]

csókot int

blow a man from a gun [UK: bləʊ ə mæn frəm ə ɡʌn]
[US: ˈbloʊ ə ˈmæn frəm ə ˈɡən]

embert ágyúcsőhöz kötve végez ki

blow a man from the mouth of a gun [UK: bləʊ ə mæn frəm ðə maʊθ əv ə ɡʌn]
[US: ˈbloʊ ə ˈmæn frəm ðə ˈmaʊθ əv ə ˈɡən]

embert ágyúcsőhöz kötve végez ki

blow a ship ashore [UK: bləʊ ə ʃɪp ə.ˈʃɔː(r)]
[US: ˈbloʊ ə ˈʃɪp ə.ˈʃɔːr]

hajót part felé hajt

blow a trumpet [UK: bləʊ ə ˈtrʌm.pɪt]
[US: ˈbloʊ ə ˈtrʌm.pət]

trombitát fúj

blow a trumpet verb
[UK: bləʊ ə ˈtrʌm.pɪt]
[US: ˈbloʊ ə ˈtrʌm.pət]

trombitálige

blow away verb
[UK: bləʊ ə.ˈweɪ]
[US: ˈbloʊ ə.ˈweɪ]

elfúj◼◼◼ige

blow-ball noun
[UK: bləʊ bɔːl]
[US: ˈbloʊ ˈbɒl]

pitypangfőnév

repülőszőr (pitypangé)főnév

blow below the belt noun
[UK: bləʊ bɪ.ˈləʊ ðə belt]
[US: ˈbloʊ bəˈlo.ʊ ðə ˈbelt]

mélyütésfőnév

blow bubbles [UK: bləʊ ˈbʌb.l̩z]
[US: ˈbloʊ ˈbʌb.l̩z]

szappanbuborékot ereget

szappanbuborékot fúj

blow-by-blow adjective
[UK: ˈbləʊ.baɪ.ˈbləʊ]
[US: ˈbloʊ.ˌbaɪˈblo.ʊ]

minden részletre kiterjedő◼◼◼melléknév

minuciózusmelléknév

ütésről ütésre történőmelléknév

blow dryer noun
[UK: bləʊ ˈdraɪə(r)]
[US: ˈbloʊ ˈdraɪər]

hajszárító◼◼◼főnév

blow-flies [UK: bləʊ flaɪz]
[US: ˈbloʊ ˈflaɪz]

dongólegyek (Calliphoridae)

fémeslégyfélék (Calliphoridae)

blow glass [UK: bləʊ ˈɡlɑːs]
[US: ˈbloʊ ˈɡlæs]

üveget fúj◼◼◼

blow great guns verb
[UK: bləʊ ˈɡreɪt ɡʌnz]
[US: ˈbloʊ ˈɡreɪt ˈɡənz]

tombol (vihar)ige

blow high [UK: bləʊ haɪ]
[US: ˈbloʊ ˈhaɪ]

erősen fúj

hevesen fúj

blow hot a cold [UK: bləʊ hɒt ə kəʊld]
[US: ˈbloʊ hɑːt ə koʊld]

egyszer így, másszor úgy beszél

blow hot a cold adjective
[UK: bləʊ hɒt ə kəʊld]
[US: ˈbloʊ hɑːt ə koʊld]

habozómelléknév

állhatatlanmelléknév

123