ελληνικά-ουγγρικά λεξικό »
ή σημαίνει σε ουγγρικά
| ελληνικά | ουγγρικά |
|---|---|
| (szállodában) η διατροφή | |
| (ugyanakkor) την ίδια ώρα/στιγμή | |
| (valódi) γνήσιος-α-ο, (újszerű) πρωτότυπος-η-ο, (stílusos) αυθεντικός (-ή-ό) | |
| (vmi elősegítése) η συμβολή, (anyagi) η συνεισφορά, (jóváhagyás) η συναίνεση, η έγκριση | |
| (őrült) τρελός-ή-ό, (idétlen) ζουρλός-ή-ό, μουρλός-ή-ό, (hülye) ο βλάκας | |
| (αναγκαστική) απαλλοτρίωση | kisajátítás◼◼◼ |
| (δημόσια) επιχείρηση κοινής ωφελείας (ΔΕΚΟ) | |
| (διοικητική) αποκέντρωση/εκφυλισμός/ανάστροφη εξέλιξη | |
| (εκτρεφόμενο) ζώο αγροκτήματος | |
| (ημερήσιες παλίνδρομες) μετακινήσεις μεταξύ κατοικίας | |
| (ηπειρωτική) υφαλοκρηπίδα | |
| (οδική) κυκλοφορία/κίνηση | |
| (οδοντικό) φατνίο/(πνευμονική) κυψελίδα | |
| (ορυκτή) άσφαλτος | |
| (προστατευτική) επικάλυψη/επίστρωση/επίχρισμα | |
| (συσκευή παραγωγής ακτίνων) λέιζερ | |
| (τεχνική) συντήρηση | |
| (υγρή) αχλύς/ασθενής ομίχλη | |
| (υπαίθριος) χώρος στάθμευσης αυτοκινήτων | |
| (φυσική) ιλύς/βόρβορος/λάσπη | |
| (χρηματική) αποζημίωση/εγγύηση αποζημίωσης | |
| (χρηματική) ποινή | büntetés◼◼◼ |
| (χρηματική) ποινή για οικολογική καταστροφή | |
| (ψυχολογική) πίεση/τάση/ολικό φορτίο/υπερένταση | |
| 1 Δήμητρα | |
| 24 (τηλεοπτική σειρά) | |
| (ablakot) σπάζω (-σω), (betörő) διαρρηγνύω (διαρρήξω) (+tárgyeset vhova) | |
| ADSL με 7 ευρώ το μήνα | |
| (az ajtón) χτυπώ (-ήσω) την πόρτα | |
| (beiktat, regisztrál) καταχωρώ (-ήσω)/ καταχωρίζω (-σω), καταγράφω (-ψω) | |
| (belát) παραδέχομαι (-τώ), (bevall) ομολογώ (-ήσω), εξομολογούμαι (-ηθώ) | |
| büdös vagyok βρωμώ (-άω, -ήσω) | |
| (cipel) κουβαλώ (-άω, -ήσω), (visel) φορώ (-άω, -έσω) | |
| (darázs) τσιμπώ (-άω, -ήσω), (paprika) τσούζει (-ξει) | |
| (elegendő) αρκετός (-ή-ό) | |
| (elveszít) χάνω (-σω), (magára hagy) εγκαταλείπω (-ψω), παρατώ (-άω, -ήσω) | |
| (fegyverrel) πυροβολώ (-ήσω), ρίχνω (ρίξω), (labdát) σουτάρω, κάνω σουτ |
